| 1838 - 1196 стор.
...said, Behold, I have dreamed a dream more ; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars 10 And I have guided ' her from my mother's womb ; ) bis father rebuked him, and said unto him. What is this dream that thou hast dreamed ? Shall I and... | |
| George Bush - 1839 - 458 стор.
...the moon and the eleven stars made obeisance to me. 10 And he told U to his father, ' ch. 46. 29. j and to his brethren : and his father rebuked him,...is this dream that thou hast dreamed ? Shall I and tby mother and t tby brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth? lch.27.29 equals... | |
| 1843 - 912 стор.
...more : and behold, the sun and the moon and the eleven stars made ) obeisance to me. 10 And he told ft wn bo k down ourselves to thee to the earth ? 11 And his brethren i envied him ; but his father m observed... | |
| Catholic Church - 1843 - 854 стор.
...when he had told this to his father, and brethren, his father rebuked him, and said : What meaneth this dream that thou hast dreamed ? shall I and thy mother, and thy brethren, worship thee upon the earth ? His brethren therefore envied him : but his father considered the thing... | |
| 1841 - 1136 стор.
...dream and, behold, the sun, aiid the more : moon, obeisance to me. and the eleven stars, made 10 Ajid The bailie 17 Arise, walk through the land, in ,the length of it, ami in tlie breadth of 't : for it this dream that thou hast dreamed ? Shall l,and thy mother, and thy brethren, indeed come to bow... | |
| Thomas Jackson - 1844 - 582 стор.
...interpretations so well known, that Jacob could at the first hearing interpret his young son Joseph's dream°, What is this dream that thou hast dreamed ? Shall I and thy mother and thy brethren come indeed and fall on the ground before thee ? Nor did he take it only for a fable, no more than... | |
| 1844 - 994 стор.
...when he had told this to his father, and biethren, his father rebuked him, and said : What meaneth this dream that thou hast dreamed? shall I and thy mother, and thy brethren worship thee upon the earth ? 11 His brethren therefore envied him : but his father considered the... | |
| 1845 - 702 стор.
...the moon and the eleven stars made obeisance 10 And he told it to his father, and to his brethron : of their enemies ; if duwn ourselves to thee to the earth? 11 And his brethren envied him ; but his father observed the saying.... | |
| Daphne Smith Giles - 1845 - 186 стор.
...moon and the eleven stars made obeisance unto me. And; ho told it to his father, and to his brthren : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that them hast dreamed ? Shall I MM) thy mother and thy brethren mdeed come to bow down eurselves to thce... | |
| George Bush - 1846 - 466 стор.
...advancement of Joseph, his brethren sinned not only against the lad; but and to his brethren : and his fither rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and (hy mother and «f thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth! I ch. 27. 29... | |
| |