| 1819 - 488 стор.
...Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit"; that there be no schism in the body ; but that the members should have the same care one for another. And whether one member suffer, all § 6. • 1 Thess. iv. 9, 10. b Eph. i. 15. < Eph. i. 1C. ' 2 Thess.... | |
| Mathew Carey - 1820 - 312 стор.
...I hare no need of you; for God hath tempered the body together by mutual dependencies and honours, that there should be no schism in the body, but that...members should have the same care one for another. The man, who, to answer the purpose of ambition or irreligion, avails himself of this pride of the... | |
| Enoch B. Kenrick - 1821 - 82 стор.
...us.' John xvii. 21. — ' But he that is joined unto the Lord, is one spirit.' 1. Cor. vi. 17. — 'And whether one member suffer, all the members suffer...member be honoured, all the members rejoice with it. Now ye are the body of Christ, and members in particular.' 1 . Cor. xii. 23. 27 — ' For \ve are members... | |
| Robert Barclay - 1822 - 134 стор.
...uncomely parts have more abundant comeliness. 24. For our comely parts have no need, but God hath tempered the body together, having given more abundant honour...but that the members should have the same care one of another. 26. And whether one member suffer, all the members suffer with it ; or one member be honoured,... | |
| 1822 - 412 стор.
...be no schism (r%tr(ui) in the body;l>ut that the members should have the same care one for another ; and whether one member suffer all the members suffer...member be honoured all the members rejoice with it." If the smallest member of our body suffer violence, the whole body feels the pain ; if any one of our... | |
| E. J. Burrow - 1822 - 606 стор.
...For I bear them record, that they have a zeal of God, but not according to knowledge. 1 Cor. xii. 26. That there should be no schism in the body ; but that...members should have the same care one for another. jprom tlje Book of Common MORNING PRAYER. Te Deum. Apostles' Creed. [The second Collect for Grace.]... | |
| Robert Barclay - 1822 - 140 стор.
...honourable, upon these we bestow more abundant honour, and our uncomely parts have more abundant comeliness. 25. That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one of another. 26. And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured,... | |
| Edward John Burrow - 1822 - 594 стор.
...tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked. That there shouhd be no schism in the body ; but that the members should have the same care one for another. And whether one member suffer, all the member* suffer with it ; or one member be honoured, all the... | |
| John Locke - 1823 - 476 стор.
...uncomely parts have more abundant comeliness. 24 For our comely parts have no need : but God hath tempered the body together, having given more abundant honour...honoured, all the members rejoice with it. 27 Now, ye are the body of Christ, and members in particular. 28 And God hath set some in the church, first... | |
| John Locke - 1823 - 462 стор.
...uncomely parts have more abundant comeliness. 24 For our comely parts have no need : but God hath tempered the body together, having given more abundant honour...member be honoured, all the members rejoice with it. 28 And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after... | |
| |