| Martin Harries - 2000 - 236 стор.
...crowing of the chanticleer.") Horatio delivers this commentary: I have heard The cock, that is trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day, and at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, Th'extravagant and erring spirit hies To his... | |
| Lawrence Schoen - 2001 - 240 стор.
...air, invulnerable, And our vain blows malicious mockery. It was about to speak, when the cock crew. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and at his warning,... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 стор.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. BARNARDO It was about to speak when the cock crew. HORATIO And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard The cock, that is the trumpet to the morn, 150 Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day, and at his warning,... | |
| William Shakespeare - 2001 - 304 стор.
...the air invulnerable, And our vain blows malicious mockery. It was about to speak when the cock crew. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard The cock, that is the trumpet to the day,4 Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day, and at his warning,... | |
| Lynn Redgrave, William Shakespeare - 2001 - 68 стор.
...gone! (Blackout.) LYNN. (Lights Up, speaks to audience.) It was about to speak, when the cock crew. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard, The cock that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day: and at his warning,... | |
| G. Wilsin Knight - 2002 - 368 стор.
...most relevant to my immediate argument: Bernardo. It was about to speak, when the cock crew. Horatio. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard, The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his warning,... | |
| William Shakespeare - 1995 - 340 стор.
...invulnerate, And our vain blows malicious mockery. BARNARDO It was about to speak when the cock crew. HORAT1O And then it started, like a guilty thing Upon a fearful summons. I have heard 150 E ai nostri climi. Entra lo Spettro Ma piano, guardate, eccolo che torna! Gli taglio la strada,... | |
| K. H. Anthol - 2003 - 344 стор.
...invulnerable, 145 And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew. H or. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard The cock, that is the trumpet to the [morn], 150 Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his... | |
| Cora Linn Daniels, C. M. Stevans - 2003 - 592 стор.
...fit. They believe that they frequent especially the burial places. "Th« cock that is the trumpet to the morn Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and at his warning, Whether in sea or fire, in earth or air, The extravagant and erring spirit hies To his... | |
| Arthur F. Kinney - 2004 - 198 стор.
...armored ghost of King Hamlet disappears. Barnardo It was about to speak when the cock crew. Horatio And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard The cock, that is the trumpet to the morn, Fig. 13 The marginal sketch of a candle with a burning time of one hour. Grassere Kolmarer... | |
| |