| Lewis O. Thompson - 1873 - 336 стор.
...and each invoke His aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...faces; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered. That of neither had been answered fully. The Almighty has his... | |
| Richard Edwards - 1867 - 508 стор.
...each invoked His aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...faces; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered — that of neither haa been answered fully. The Almighty has... | |
| Daniel Webster Wilder - 1875 - 692 стор.
...each invokes his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered. That of neither has been answered fully. The Almighty has his... | |
| Thomas Wentworth Higginson - 1875 - 424 стор.
...each invokes his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered. That of neither has been answered fully. The Almighty has his... | |
| R. Guy M'Clellan - 1875 - 716 стор.
...the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing 1 their bread from the sweat of other men's faces; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered; that of neither has been answered fully. The Almighty has His... | |
| 1876 - 732 стор.
...sweat of other men's faces. But let us judge not, that we be not judged. The prayer of both should not be answered. That of neither has been answered...The Almighty has his own purposes. " Woe unto the wirld because of offences, for it must needs be that offences come ; but woe unto that man by whom... | |
| Thomas Wentworth Higginson - 1877 - 396 стор.
...each invokes his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered. That of neither has been answered fully. The Almighty has his... | |
| Benson John Lossing - 1877 - 674 стор.
...each Invokes his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance In wringing their bread from the...of other men's faces. But let us judge not, that we bo not judged. The prayer of both could not be answered ; that of neither has been answered fully.... | |
| Charles Godfrey Leland - 1879 - 274 стор.
...aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's ass'stance in wringing their bread from the sweat of other men's...not be answered. That of neither has been answered filly. The Almighty has His own purposes. ' Woe unto the world because of offences, for it must needs... | |
| M. Josephine Warren - 1879 - 400 стор.
...each invoked his aid against the other. It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the...; but let us judge not, that we be not judged. The prayers of both could not be answered — that of neither has been answered fully. The Almighty has... | |
| |