 | William Neilson - 1810 - 200 стор.
...them, ideas, and incor/ioreals, and atoms, and vacuums, and such a multitude of names. 6. Jesus saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast; and they bare it. When the ruler of the feast tasted the water that had been made wine, he calls... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. 9 When the ruler of the feast had tasted of the water that was made wine,... | |
 | 1815 - 294 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. The ruler of the feast tasted the water that was made wine, and knew not whence... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew... | |
 | 1818 - 424 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to tin: brim. And he sailli unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the i'east. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and... | |
 | 1818 - 246 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. 8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bear it. kense n'oghnegauoghs nene wine yaweght yodon, ok yaghten hodogense tsinonwe... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 стор.
...saith unto them, fill the water pots with water. And they filled them tip to the brim And he saith unto them, draw out now and bear unto the governor of the feast And they bare it. When the ruler of tht feast had tasted the water that was made wine, and knew... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 стор.
...saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 стор.
...saith unto I them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew... | |
| |
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was (but the servants which drew the water knew) the governor of the feast... 
