| 1844 - 648 стор.
...man for a' that.' Is there, for honest poverty, That hanss Ins head, and a' that T The coward-slave, we pass him by, We dare be poor for a' that ! For a' that, and a' that, Our toils obscure, and a' that, <The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd... | |
| John Wilson - 1845 - 236 стор.
...soil humming what must be a verse of Burns. " Is there for honest poverty, That hangs his head, and a' that ? The coward slave, we pass him by, We dare be poor for a' that! What tho' on namely fare we dine, Wear hoddin grey, and a' that; Gie fools their silks, and knaves... | |
| 1845 - 440 стор.
...are the words in which that wrath comes forth — Is there for honest poverty That hangs his head aud a' that, The. coward slave, we pass him by, We dare be poor for a' that. What though ou hamely fare wo dine, Wear hodden gray, and a' that, die fools their silks, and knaves... | |
| 1845 - 234 стор.
...Hearts," page 1S8. Is there, for honest poverty, That hangs his head, and a' that ; The coward-slave, we pass him by, We dare be poor, for a" that ; For a' that and a' that ; Our toils obscure, and a' that, The rank is but the guinea's stamp, The man's the gowd,... | |
| 1845 - 864 стор.
...words in which that wrath comes forth — Is them for honest poverty That huniM his head and a1 tliat, The coward slave, we pass him by, We dare be poor for a' that. What though on hamely fare wo diue, Wear hodden gray, and a' that, Gi'e fools their silks, and knaves... | |
| Mary Chauncey - 1846 - 148 стор.
...China. AMBITIOK. Is there, for honest poverty, That hangs his head, and a' that ; The coward-slave, we pass him by, We dare be poor for a' that; For a' that, and a' that. Our toil's obseure, and a' that, The rank is but the guinea's stamp The man's the gowd... | |
| Wisconsin. Legislature. Senate - 1883 - 704 стор.
...sang— " Is there for honest poverty That hangs his head, and a' that. i The coward slave, we i>ass him by. We dare be poor for a that. For a' that, for a' that. Our toil obscure and a' that. The rank is but the guinea's stamp; The man's the gold for... | |
| Robert Burns - 1865 - 236 стор.
...disturb not her dream. FOR A' THAT AND A' THAT. Is there, for honest poverty, That hangs his head, and a' that ? The coward slave we pass him by, We dare be poor for a' that 1 For a' that and a' that, Our toils obscure, and a' that, The rank is but the guinea's stamp, The... | |
| John Aikin - 1852 - 792 стор.
...or die ! FOR A' THAT, AND A' THAT. Is there, for honest poverty, That hangs his head, and a' that j and a' that, Our toil's obscure and a' that, The rank is but the guinea stamp, The man's the gowd for... | |
| 1852 - 572 стор.
...Scottish company : Is there for honest poverty That hangs his head, and a' that ? The coward-slave we pass him by, We dare be poor for a' that ! For a' that, and a' that ; Our toil obscure, and a* that, The rank is but the guinea stamp, The man's the gowd for... | |
| |