| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 стор.
...only he, Did that they did in envy of great Caisar ; 25 He, only, in'a general honest thought, .\iid e rises on his toe ; that spirit of his So mix'd in him, that nature might stand up. And say to all the world, Tliit uttm a man ! 30 Octa.... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar: He, only, in a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle, and the elements, So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world ; " This was a man!" Tre. So... | |
| William Shakespeare - 1808 - 432 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Cresar : He, only, in a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle, and the elements, So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world ; " This was a man!'' Oct. According... | |
| Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1810 - 336 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Cresar ; He, only, in a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle, and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world, This was a man ! The following... | |
| Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1810 - 338 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar ; lie, only, in a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle, and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world, This was a man ! The following... | |
| William Shakespeare - 1811 - 506 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar ; He, only, in a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle ; and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world, This was a man ! Oct. According... | |
| William Shakespeare - 1811 - 524 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar; He, only, iu a general honest thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle ; and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up, A : i ' ! sny to all the world, This was a man ! Oct>... | |
| William Shakespeare - 1811 - 528 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar ; He, only, iu a general honest thought. And common good to all, made one of them. His life was gentle ; and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up. And say to all the world, ThU тал a man I Oct. According... | |
| William Shakespeare - 1811 - 394 стор.
...conspirators, save only he, Did that they did in envy of great Caesar ; He, only, in a general honest thought. And common good to all, made one of them. His life was gentle ; and the elements So mix'd in him, that Nature might stand up, And say to all the world, This was a man ! Oct. According... | |
| William Butler - 1811 - 548 стор.
...confpirators, fave only he, Did what they did in envy of great Czefar; He only, in a gen'rous, honed thought, And common good to all, made one of them. His life was gentle ; and the elements So rnix'd in him, that nature might (land up, And fay to all mankind, THIS WAS A MAN ! Casfar is faid... | |
| |