| 1804 - 438 стор.
...avoid divisions : 16 Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you. 17 Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions...the doctrine which ye have learned; and avoid them. 18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly ; and by good words... | |
| 1804 - 476 стор.
...which are with them. 16 Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you. 17 Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions...the doctrine which ye have learned: and avoid them. 18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly ; and by good words... | |
| John Milton - 1806 - 482 стор.
...myftery was then working. ft I befeech you, brethren," faith he, " mark them which caufe divifions and offences, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them; for they that are fuch, ferve not our Lord Jefus Chrift, but their own belly, and by good words and fair fpeeches deceive... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...arise, speaking perverse thmgs to draw away disciples after them. Ch. xv. 1,<24. Gal. i 7. Rom. xvi. 17. Mark them which cause divisions and offences contrary...the doctrine which ye have learned, and avoid them. Ver. 18. By good words and fair speeches they deceive the hearts of the simple. 2 Cor. xi. 1 3 Such... | |
| 1807 - 474 стор.
...mark, and brand upon the Persons and Ministry in question^ and commanded a withdrawing from thenv Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the Doctrine which ye have1 learned, and avoid them ; for they that are such,- serve not tJfe Lord Jews, but their Kt)n bellies,... | |
| 1807 - 612 стор.
...fatal effects of their errors- Paul gives a similar direction. / beseech you, brethren^ mark them, who cause divisions and offences contrary to the doctrine, -which ye have learned, and avoid them. Not very unlike this is the injunction of Solomon. Cease, my xon, to hear the instruction, which causeth... | |
| 1807 - 682 стор.
...effects of their errors. Paul gives a similar direction. I beseech you, brethren, mark them, tnho coûte divisions and offences contrary to the doctrine, -which ye have learned, and avoid them. Not very unlike this is the injunction of Solomon. Cease, my коп, to hear the instruction, which... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...causes of stumbling, contrary to the doc18 trine which ye have learned ; and avoid them. For those that are such, serve not our Lord [Jesus] Christ,...own belly ; and, by good words, and fair speeches, de19 ceive the hearts of the innocent. For your obedience hath come abroad unto all men. I rejoice... | |
| Harleian miscellany - 1808 - 588 стор.
...brethren,' (observe the apostle's earnest supplication, grounded Upon the danger of heretical infection)' mark them which cause divisions and offences, contrary...the doctrine which ye have learned, and avoid them. Verse 18. For they, that are such, serve not the Lord Jesus Christ, bnt their own bellies ' They are... | |
| Thomas Le Mesurier - 1808 - 492 стор.
...a lasting impression upon them, " Now, I be" seech you, brethren, mark them which cause " division and offences contrary to the doctrine " which ye have learned, and avoid them*." In the Epistle to the Thessalonians, he beseeches the brethren to " warn them that are " unruly," or... | |
| |