 | 1905 - 452 стор.
...shoes I am not worthy to carry; He shall baptize you with the Holy Spirit and with fire; whose fan is in His hand; and he will thoroughly cleanse His floor, and gather His wheat into the barn; but the chaff He will burn with unquenchable fire." The preaching of the Baptist commenced probably... | |
 | Walter Elliott - 1901 - 866 стор.
...have baptized you with water, but he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor, and gather his wheat into che barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire. And many other things exhorting, did he... | |
 | Franklin Jones Firth - 1911 - 504 стор.
...whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. 12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor and gather his wheat into the barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire. 13 Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan,... | |
 | Francis X. Doyle - 1927 - 536 стор.
...whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. 1 2 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor: and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire. 13 * Then cometh JESUS from Galilee to the... | |
 | Thomas W. Petrisko - 2000 - 222 стор.
...whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire. Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor, and gather his wheat into the barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire (Mt 3: 1 112). • Then he shall say to them... | |
 | Maurice A. Williams - 2005 - 160 стор.
...recognize their day of visitation, will experience the great day of Almighty God. "His threshing fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor and gather his wheat into his barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire." (Matt. 3:12). They will experience what... | |
 | Roy Pitre - 2007 - 226 стор.
...baptize you with the Holy Ghost, and with fire: Whose fan is in His hand, and He will thoroughly purge His floor, and gather His wheat into the garner; but will burn up the chaff with unquenchable fire." Luke, one of the Lord's disciples wrote in the Book of Acts chapter 1:1-8, "The... | |
 | 1961 - 238 стор.
...passage in Cambridge Greek Testament with fire: 12 whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but will burn up the chaff with unquenchable fire. 13 Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him. 14But... | |
 | 150 стор.
...baptize 12 you with the Holy Ghost, and with fire : whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but will burn up the chaff with unquenchable fire. 13 Then cometh Jesus from Galilee. to Jordan unto John, to be values trees only... | |
| |
Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner, but will burn up the chaff with unquenchable fire. 
