| Susanne Woods - 1999 - 236 стор.
...deem'd weak Subverting worldly strong, and worldly wise By simply meek; that suffering for Truth's sake And to the faithful Death the Gate of Life; Taught...his example whom I now Acknowledge my Redeemer ever blest. (XII.565-573) For both Lanyer and Milton, wisdom and virtue are true beauty, humility true strength,... | |
| Richard Jacobs - 2001 - 504 стор.
...and wordly-wise By simply meek; that suffering for truth's sake 570 Is fortitude to highest victory, And to the faithful death the gate of life Taught...his example whom I now Acknowledge my Redeemer ever blest.' To whom thus also the angel last replied: 575 'This having learned, thou hast attained the... | |
| John T. Shawcross - 2001 - 176 стор.
...will not change his purpose?" (1406). His "death" brings forth this "life," for as Adam concluded, And to the faithful Death the Gate of Life; Taught...his example whom I now Acknowledge my Redeemer ever blest. (XII, 571-73) As to the meaningfulness of his death in terms of his countrymen or in terms of... | |
| Paul Hammond - 2002 - 484 стор.
...strong, and worldly wise By simply meek; that suffering for truth's sake Is fortitude to highest victory, 570 And to the faithful death the gate of life; Taught...his example whom I now Acknowledge my redeemer ever blest.' To whom thus also th' angel last replied: 'This having learned, thou hast attained the sum... | |
| John Milton - 2003 - 1012 стор.
...strong, and worldly wise By simply meek; that suffering for truth's sake Is fortitude to highest victory, 570 And to the faithful death the gate of life; Taught...his example whom I now Acknowledge my redeemer ever blessed. To whom thus also the angel last replied: This having learned, thou hast attained the sum... | |
| Kelly M. Kapic, Randall C. Gleason - 2004 - 324 стор.
...strong, and worldly wise By simply meek; that suffering for truth's sake Is fortitude to highest victory, And to the faithful death the gate of life; Taught...his example whom I now Acknowledge my Redeemer ever blest. (12:561-573) This is Milton's new epic norm — not winning a kingdom but coming to trust in... | |
| |