 | 1839 - 544 стор.
...fight for Cleopatra. Why should they fight, indeed, to make her conquer, And make you more a slave ? Ant. Ventidius, I allow your tongue free licence On...Vent. Behold, you powers, To whom you have entrusted human kind ! See Europe, Africa, Asia, put in balance, And all weighed down by one light worthless... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 стор.
...tax. Each pendant in her ear shall be a province. Ant. Ventidius, I allow your tongue free license es. Thy genius calls thce not to purchase fame In keen Iambics, but mild Anagram. Leave writing 1 can lose. Vent. Behold, you pow'rs, To whom you have intrusted humankind; See Europe, Afric, Asia... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 стор.
...tax. Each pendant in her car shall be a province. Ant. Ventidius, I allow your tongue free license new, and then but in the spring, When I was wont...As Philomel in summer's front doth sing, And stop pow'rs, To whom you have intrusted humankind ; See Europe, Afric, Asia put in balance, And all weigh'd... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 стор.
...tax. Each pendant in her ear shall be a province. Ant. Ventidius, I allow your tongue free license er should pass, though it be valour enough in soldiership,...and cowardice in the wars of Truth. For who knowi pow'rs, To whom you have intrusted humankind ; See Europe, Afric, Asia put in balance, And all weigh'd... | |
 | Robert Chambers - 1849 - 708 стор.
...for a kiss, at your next midnight feast You'll sell to her ! Then she new names her jewels, And calls When healths and draughts license On all my other faults ; but, on your life, No word of Cleopatra ; she deserves More worlds... | |
 | Robert Chambers - 1850 - 710 стор.
...for a kiss, at your next midnight feast You'll sell to her t Then she new names her jewels. And calls B < Л nt. Ventidius, I allow your tongue free license On all my other faults ; but, on your life, No word... | |
 | John Dryden - 1852 - 378 стор.
...for a kiss, at your next midnight feast, You'll sell to her? then she new-names her jewels, And calls this diamond such or such a tax; Each pendant in her...deserves More worlds than I can lose. Vent. Behold, you pow'rs, To whom you have entrusted humankind ! See Europe, Africk, Asia, put in balance, And all weigh'... | |
 | Robert Chambers - 1853 - 716 стор.
...tax. Each pendant in her ear shall be a province. Ant. Ventidius, I allow your tongue free license On all my other faults ; but, on your life, No word of Cleopatra ; she deserve» More worlds than 1 can lose. Vent. Behold, you pow'rs, To whom you have intrusted humankind... | |
 | 1854 - 834 стор.
...free license Jn all my other fault« : hut, on your life, No word of Cleopatra ; she deserves Mure worlds than I can lose. Vent. Behold, you powers, To whom you have entrusted human kind t See Europe, Afric, Asia, put in balance ; And all weigh 'd down by one light, worthless... | |
 | 1859 - 838 стор.
...your next midnight feast, I 01 1 sell to her 1 /in/. Ventidius, I allow your tongue free license _)n all my other faults : but, on your life, No word of...Vent. Behold, you powers. To whom you have entrusted human kind 1 See Europe, Afric, Asia, put in balance ; And all weigh'd down by one light, worthless... | |
| |
They said they would not fight for Cleopatra. Why should they fight indeed, to make her conquer, And make you more a slave ? to gain you kingdoms, Which, for a kiss, at your next midnight feast, You'll sell to her ? Then she new-names her jewels, And... 
