 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...that, if these l should hold their peace, g the stones m would imme- qH^.u.ii. diately cry out. 41 thieves. over it, *2 saying, If thou hadstrJoimii.». n omitted i>y many ancient authorities. * or, that : tee... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing ? behold, the world is gone after him. And when he was come near, he beheld the city, and...over it, Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 540 стор.
...and crucified : Yet all does not prevent his most affectionate tears of compassion towards them. " When he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If ihou hadst known, even thou (thou as wicked as thou art, and as vile as thou hast been in thy treatment... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 554 стор.
...and crucified : Yet all does not prevent his most affectionate tears of compassion towards them. " When he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, It thou hadst known, even tnuu (tliou as wicked as iimn art, and as vile as thou hast been in thy treatment... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 стор.
...coming upon it, because its inhabitants were ignorant of the time of their visitation. And when lie was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, if tliou hadst known, men thou, at ¿east, in this t/ty day, the things which belong unto tliy peace !... | |
 | 1809 - 674 стор.
...felf-fame Spirit, dividing to every nun federally as he will.' .• . •: The Gofpel. St. Luke xix, 41. AND when he was- come near, he beheld the city, and wept over -it, faying, If thou hadft known, even thoa, at lead in this thy day, the things which belong... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 стор.
...coming upon it, because its inhabitants were ignorant of the time of their visitation. Luke six. 41. And •when he -was come near, he beheld the city, and -wept over it, 4-2. Saying, If thou hadst known, even then, at least in this thy day, the things which belong... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...the self- same Spirit, dividing to every man severally as he will. The Gospel. St. Luke xix^41.r .?, AND when he was come . near, he beheld the city, and...over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
 | William Cuninghame - 1810 - 220 стор.
...Gospel, (xix. 41.) where we are told in what manner he was afflicted when he approached the holy city. ' And when he was come near, he ' beheld the city, and...over it, saying, If ' thou hadst known, even thou, at least in this ' thy day, the things that belong to thy peace ! ' but now they are hid from thine eyes:... | |
 | William Paley - 1810 - 436 стор.
...occasion, the following affecting expressions of concern, which are preserved by St. Luke (xix. 41.) : " And when he was come near, he beheld the city, and...over it, saying, if thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ; but now they are hid from thine eyes.... | |
| |
And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes. 
