 | Silvanus Jackson Quinn - 1908 - 428 стор.
...a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty ; nor can he be compelled to give evidence against himself ; that no man be deprived of his liberty, except by the law of the land or the judgment... | |
 | Francis Newton Thorpe - 1909 - 628 стор.
...favour, and a speedy public trial by an impartial jury of the country; without the unanimous consent of which jury, he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; nor can any person be lustly deprived of his liberty, except by the laws of the land,... | |
 | Francis Newton Thorpe - 1909 - 718 стор.
...favour, and a speedy public trial, by an impartial jury of the country, without the unanimous consent of which jury he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; nor can any man be justly deprived of his liberty except by the laws of the land,... | |
 | Francis Newton Thorpe - 1909 - 604 стор.
...favour, and a speed v public trial by an impartial jury of the country; without the unanimous consent of which jury, he cannot be found guilty: nor can he be compelled to give evidence against himself; nor can any person be justly deprived of his lil>erty, except by the laws of the land,... | |
 | Robert Roswell Palmer - 1959 - 552 стор.
...a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty, except by the law of the land or the judgment... | |
 | Francis Newton Thorpe - 1909 - 662 стор.
...speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent ne cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself: that no man be deprived of nis liberty, except by the law of the land or the judgment... | |
 | Theodore Dreiser - 1987 - 1168 стор.
...his favor, and a speedy trial, by an impartial jury of the vicinage, without whose unanimous consent, he cannot be found guilty, nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty, except by the law of the land or the judgment... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary - 1989 - 1268 стор.
...a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, "without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no nan be deprived of his liberty, except oy the law of the land or the judgment... | |
 | Stephen L. Schechter - 1990 - 478 стор.
...favour, and to a speedy trial by an impartial jury of his vicinage,10 without whose unanimous consent he cannot be found guilty, nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land, or the judgment... | |
 | Colin Bonwick - 1991 - 354 стор.
...favour, and to a speedy trial by an impartial jury of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty, except by the law of the land or the judgement... | |
| |
... be deprived of his liberty, except by the law of the land or the judgment of his peers. 
