| William Shakespeare - 1843 - 470 стор.
...upon my cost; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But, if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No, 'faith, mycoz, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| Eliza Slater - 1843 - 238 стор.
...kiss your Majesty's hands. Your Majesty's most dutiful and obedient Son, HENRY. LAUDABLE EMULATION. If it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. SHAKSPEARE. NOBLE and active minds are ever looking up : they set high examples before them, and make... | |
| English poetry - 1844 - 110 стор.
...my cost ; It yearns me not, if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But, if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No, 'faith, my coz, wish not a man from England : I would not lose so great an honour, As one man more,... | |
| William Shakespeare - 1847 - 736 стор.
...my cost ; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : "F 1847 Harper & Brothers"+ Shakespeare William" Willi No, 'faith, my coz, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 592 стор.
...my cost ; It yearns me not5, if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But, if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No, 'faith, my coz, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| William Shakespeare - 1848 - 498 стор.
...my cost ; It yearns1 me not, if men my garments wear ; Such outward tiling dwell not in my desires : But, if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No. 'faith, my coz, wish not a man from England : God's peace f 1 would not lose so great an honour,... | |
| William Shakespeare - 1848 - 456 стор.
...my cost ; It yearns me not1 if men my garments wear; Such outward things dwell not in my desires : But if it be a sin to covet honour I am the most offending soul alive. No, 'faith, my coz, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| William Shakespeare - 1850 - 260 стор.
...2. Ill will never said well.—ORL. III., 7. I and my bosom must debate a while.—K. HEN. IV., 1. If it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive.—K. HEN. IV., 3. I did never know so full a voice issue from so empty a heart: but the saying... | |
| William Shakespeare - 1851 - 546 стор.
...my cost ; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But if it be a sin to covet honour I am the most offending soul alive. No, 'faith, my coz, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| William Enfield, James Pycroft - 1851 - 422 стор.
...my cost ; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But if it be a sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No 'faith, my lord, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour,... | |
| |