 | Jenny H. Stickney - 1892 - 416 стор.
...his honor a good-night. Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs; and, as we went down together, told me they had come...route to join the regiment in Flanders. But alas!" said the corporal, " the lieutenant's last day's march is over! " " Then what is to become of his poor... | |
 | Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 464 стор.
...Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs: and as we went down together, told they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders. But, alas ! " said the corporal, " the lieutenant's last day's march is over." "Then what is to become of his... | |
 | 1893 - 386 стор.
...from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs; and, as we went down together, told me that they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders. — But alas ! said the Corporal, the Lieutenant's last day's march is over ! — Then what is to become of his... | |
 | Tristram Shandy, Gent. - 1893 - 490 стор.
...from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and, as we went down together, told me that they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders.—But alas ! said the Corporal,—the Lieutenant's last day's march is over! Then what is... | |
 | William Edward Simonds - 1894 - 264 стор.
...Honor a good-night. Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me, they had come...route to join the regiment in Flanders. — But alas ! said the Corporal, — the lieutenant's last day's march is over ! — Then what is to become of... | |
 | William Edward Simonds - 1894 - 252 стор.
...Honor a good-night. Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me, they had come...route to join the regiment in Flanders. — But alas ! said the Corporal, — the lieutenant's last day's march is over! — Then what is to become of his... | |
 | Laurence Sterne - 1894 - 272 стор.
...from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and, as we went down together, told me that they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders. — But alas ! said the Corporal, — the Lieutenant's last day's march is over ! . . . Then what is to become of... | |
 | Laurence Sterne - 1895 - 276 стор.
...from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and, as we went down together, told me that they had come from Ireland, and were on their route to join the regiment in Flanders — But alas ! said the Corporal, — the Lieutenant's last day's march is over ! . . . Then what is to become of... | |
 | Charles Dudley Warner - 1896 - 628 стор.
...his Honor a good night: young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs; and as we went down together, told me they had come...route to join the regiment in Flanders. " But alas! " said the Corporal, " the lieutenant's last day's march is over. " — " Then what is to become of... | |
 | Laurence Sterne - 1900 - 400 стор.
...honour a good night ; young Le Fever rose from ofF the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me, they had come...route to join the regiment in Flanders. — But alas ! said the corporal, — the lieutenant's last day's march is over. — Then what is to become of his... | |
| |
Tis finished already, said the corporal, for I could stay no longer, so wished his honour a good night. Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me they had come from Ireland, and... 
