 | William Scott - 1789 - 416 стор.
...ftay no longer, — fo wiflied his honour a good night : young Le Fever rofe from off the bed, and few me to the bottom of the flairs ; and as we went down...Ireland, and were on their route to join the regiment ire Flanders. — But alasJ faid the Corporal, — the Lieute-nsnt's Lift day's march is over — Then... | |
 | 1792 - 494 стор.
...ftay no longer, — fo wifhcd his honour, a good night ; young Lc Fcvre rofe from off the bed, and law me to the bottom of the flairs ; and as we went down...come from Ireland, and were on their route to join their regiment in Plunders — But alas ! faid the corporal, — the lieutenant's bit day's march is... | |
 | Vicesimus Knox - 1797 - 516 стор.
...rofe frpm off the bed, and faw me to the bottom of ihe ftairs ; and as we went down together, tpld me, they had come from Ireland, and were on their route to join their regiment in Flanders— But alas ! faid the corpora!, — the lieutenant's laft day's march is... | |
 | Laurence Sterne - 1799 - 392 стор.
...Corporal, — for 1 could ftay no longer,— fo wiflied his honour a good night; young Le Fe-vre rofe from off the bed, and faw me to the bottom of the...we went down together, told me they had come from /«/«';'/, and were on their route to join their regiment in Flanders, But alas! faid the Corporal,—... | |
 | Laurence Sterne - 1802 - 284 стор.
...honour a good night ; young Lie Fever rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me, they had come...route to join the regiment in Flanders — But alas! said the corporal— the lieutenant's last day's march is over.— Then what is to become of his poor... | |
 | Laurence Sterne - 1803 - 310 стор.
...corporal, — for I could flay no longer, — fo wifhed his honour a good night; young Le Fevre rofe from off the bed, and faw me to the bottom of the ftairs ; and as we went down together, told me they had come from Ireland, and were on their route... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 стор.
...honour a good night : young Le Fevre rose from off the bed , and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me they had come...their route to join the regiment in Flanders. But alas ! said the corporal , the lieutenant's last day's march is over. Then what is to become of his poor... | |
 | Laurence Sterne - 1804 - 396 стор.
...honor a goodnight : Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me, they had come...Ireland, and were -on th-eir route to join the regiment int landers ———But, alas ! said the Corporal,— the lieutenant's last day's march is oven Then... | |
 | Solomon Hodgson - 1806 - 362 стор.
...faid the corporal, for I could ftay no longer fo wifhed his honour a good night ; young Le Fevre rofe from off the bed, and faw me to the bottom of the ftairs ; and as we went down together^ told me they had come from Ireland, and were on their route... | |
 | 1806 - 360 стор.
...his honour a good- night; young Le join their regiment in Flanders But, alas ! fnid the Fevre rofe from off the bed, and faw me to the bottom of the ftairs; and as we went down together, told me they had come from Ireland, and were on their route to... | |
| |
Tis finished already, said the corporal, for I could stay no longer, so wished his honour a good night. Young Le Fevre rose from off the bed, and saw me to the bottom of the stairs ; and as we went down together, told me they had come from Ireland, and... 
