 | Charles Frederick Johnson - 1904 - 380 стор.
...disappointing, showing that there is something absolute in the regular form. OZYMANDIAS I met a traveler from an antique land Who said, " Two vast and trunkless...in the desert. Near them on the sand Half sunk, a shattered visage lies whose frown And wrinkled lip and sneer of cold command Tell that its sculptor... | |
 | 1905 - 946 стор.
...Mr. PEDLOW, Senior Inspector. Mr. MC.NEILL, District Inspector. 1. Parse the words in italics :— I met a traveller from an antique land Who said :...in the desert. Near them on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown And wrinkled lip, and sneer of cold command Tell that its sculptor... | |
 | 1905 - 408 стор.
...wisdom none can borrow, none can lend?" Sir John Bowring. (From the Russian of Kremnitzer.) OZYMANDIAS I MET a traveller from an antique land, Who said:...in the desert. Near them, on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown, And wrinkled lip, and sneer of cold command, Tell that its sculptor... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1905 - 486 стор.
...lamps grew pale — The lamps, before the Archangels seven, That burn continually in heaven. Ozymandias MET a traveller from an antique land Who said : Two...stone Stand in the desert. Near them, on the sand, Half-sunk, a shattered visage lies, whose frown, And wrinkled lip, and sneer of cold command, Tell... | |
 | Francisco Fernández - 2001 - 396 стор.
...Shakespeare. Oxford University Press. Speech Representation and Irony in Shelley's Ozymandias Peter Blair I met a traveller from an antique land Who said: Two...stone Stand in the desert. Near them, on the sand, 4 Half sunk, a shattered visage lies, whose frown And wrinkled lip, and sneer of cold command Tell... | |
 | Will Durant - 2002 - 351 стор.
...both beautiful and terrible, entitled by one of Rameses' many names, "Ozymandias": / met a traveler from an antique land Who said: Two vast and trunkless...desert. . . . Near them, on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown, A nd wrinkled lip, and sneer of cold command, Tell that its sculptor... | |
 | Peter David - 2001 - 386 стор.
...school years ago . . . there was a poem I memorized ... by an Earthman named Shelley: "7 met a traveler from an antique land Who said: Two vast and trunkless...desert . . . Near them, on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown, And wrinkled lip, and sneer of cold command Tell that its sculptor... | |
 | William I. Tawes - 2001 - 228 стор.
...days required the ability of a sculptor. The poetry of Shelley is appropriate here: I met a traveler from an antique land Who said: Two vast and trunkless...in the desert. Near them, on the sand, Half sunk, a shattered visage lies, whose frown. And wrinkled lip, and sneer of cold command, Tell that its sculptor... | |
 | Peter Stockwell - 2002 - 214 стор.
...projection. We can project a deictic centre in saying things like 'on your left', or, 'it's behind you', or, I met a traveller from an antique land, Who said -...the desert ... Near them, on the sand, Half sunk a shattered visage lies, whose frown, And wrinkled lip, and sneer of cold command, Tell that its sculptor... | |
 | Levi Meier - 2002 - 228 стор.
...provide an everlasting memorial. No one described that better than Percy Bysshe Shelley in Ozymandias: I met a traveller from an antique land Who said: Two...in the desert. Near them, on the sand, Half sunk, a shatter 'd visage lies, whose frown And wrinkled lip, and sneer of cold command Tell that its sculptor... | |
| |
Two vast and trunkless legs of stone Stand in the desert. // Near them, on the sand, / Half sunk, / a shattered visage lies, / whose frown, And wrinkled lip, and sneer of cold command, / Tell that its sculptor / well those passions read / Which yet survive,... 
