| Mary Jane Taber - 1912 - 208 стор.
...you, for to-morrow you shall die; Watch all, and pray, the hour is drawing near That you before the Almighty must appear; Examine well yourselves, in time repent, That you may not to eternal flames be sent; And when St. Sepulchre's bell to-morrow tolls, The Lord above have mercy... | |
| Walter George Bell - 1920 - 584 стор.
...you, for to-morrow you shall die. Watch all, and pray, the hour is drawing near That you before the Almighty must appear. Examine well yourselves, in time repent, That you may not to eternal flames be sent, And when St. Sepulchre's bell in the morning tolls The Lord have mercy on... | |
| Herbert Reynolds - 1922 - 270 стор.
...you, for to-morrow you shall die ! Watch all and pray, the hour is drawing near That you before the Almighty must appear. Examine well yourselves, in time repent, That you may not to eternal flames be sent. And when St. Sepulchre's bell to-morrow tolls, The Lord above have mercy... | |
| George Byron Gordon - 1924 - 400 стор.
...well yourselves, in time repent, That you may not to eternal flames be sent. And when St. Sepulchre's bell to-morrow tolls, The Lord above have mercy on your souls. Past twelve^' clock ! How they must have wanted to throw something at him! In the morning after the prisoners had... | |
| George Byron Gordon - 1924 - 414 стор.
...you, for to-morrow you shall die ; Watch all and pray, the hour is drawing near, That you before the Almighty must appear; Examine well yourselves, in time repent, That you may not to eternal flames be sent. And when St. Sepulchre's bell to-morrow tolls, The Lord above have mercy... | |
| John L. Rayner, G. T. Crook - 1926 - 370 стор.
...you, for to-morrow you shall die. Watch all, and pray, the hour is drawing near, That you before the Almighty must appear. Examine well yourselves, in time repent, That you may not t'eternal flames be sent. And when St Sepulchre's bell to-morrow tolls, The Lord above have mercy on... | |
| Victor Macclure - 2005 - 257 стор.
...That you before th' Almighty must appear. Examine well yourselves, in time repent, That you may not ('eternal flames be sent : And when St 'Pulchre's...above have mercy on your souls! Past twelve o'clock I * A fellow-prisoner or a keeper bade Sarah Malcolm heed what the belhnan said, urging her to take... | |
| Daniel Eddy - 2005 - 509 стор.
...; for to-morrow you shall die. Watch, all, and pray ; the hour is drawing near, That you before the Almighty must appear. Examine well yourselves ; in time repent, That you may not to eternal flames be sent ; And when St. Sepuloher's bell to-morrow tolls, The Lord have mercy on your... | |
| Geoffrey Abbott - 2007 - 358 стор.
...be/ fore the Almighty must appear. Examine well yourselves, in time repent, And when St Sepulchre's bell tomorrow tolls The Lord above have mercy on your souls. Past twelve o'clock!' Today's visitors to the church of St Sepulchre, which stands opposite the Old Bailey, will find, attached... | |
| |