| Claus Westermann - 1969 - 452 стор.
...nevertheless my right is with Yahweh, and my recompense with my God. 5 But now, [thus]* says Yahweh, who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered [to him:]b (and I was precious in the eyes of Yahweh,... | |
| Iris Lynn Russell - 2005 - 473 стор.
...surely my right is with the Lord, and my recompense is with my God. (5) And now, says the Lord Who formed me from the womb to be His servant, to bring Jacob back to Him, and that Israel might be gathered to Him and not swept away, for I am honorable in the... | |
| Maria Rice - 2006 - 126 стор.
...about this. In chapter 49:5, the Lord says, "And now, saith the Lord that formed me from the wornb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though...eyes of the Lord, and my God shall be my strength. Gal. 4:19, My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,... Jer.... | |
| Anne Dutton - 2003 - 326 стор.
...strengthening and sweet unto me: Yet surely my Judgment is with the LORD, and my Work with my God. And now saith the LORD, that formed me from the Womb to be his Servant, to bring Jacob again to him, Tho ' Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the Eyes of the LORD, and my God shall be... | |
| Evangelist Evang. G. E., BHG McTyre BA - 2006 - 59 стор.
...hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name. Isa 49:5 And now, saith the LORD that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Can you see something in these scriptures, that is, to most people, don't see, and only those that... | |
| 470 стор.
...unto the wicked. Chapter 49 03 Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified. 05 And now, to bring Jacob again to him, Though Israel be not...gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the L-RD, and my Gd shall be my strength. 06 It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise... | |
| Rodger Gibbs - 2006 - 382 стор.
...shall glory" (Isaiah 45:25). "And now, saith the Lord (God) that formed me (with his Christ Spirit) from the womb to be his servant, to bring Jacob again...to him, though Israel be not gathered, yet shall I (Jesus Christ ) be glorious in the eyes of the Lord (God), and my God shall be my strength. And he... | |
| Byron Bledsoe - 2006 - 345 стор.
...Isa 44:2 says "Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb— ." Is 49:5 says "And now, saith the Lord that formed me from the womb...to be his servant, to bring Jacob again to him— ." Isa 66:9 says "Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth (from the womb)?" Jer. 1... | |
| Robert Israel - 2006 - 282 стор.
...law will go forth from Zion and the word of the LORD from Jerusalem." 42 "And now says the LORD, who formed Me from the womb to be His Servant, to bring Jacob back to Him, so that Israel might be gathered to Him (for I am honored in the sight of the LORD, and... | |
| Irene Belyeu - 2006 - 669 стор.
...called me from the womb, from the body of my mother he named my name....And now the Lord says,, who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered to him, ....he says: 'It is too light a thing that you... | |
| |