| 1824 - 496 стор.
...Divinity. " If I do not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works ; that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him." He speaks of himself as being of the same essence with the Father, by saying, "... | |
| Thomas Rees - 1818 - 548 стор.
...that the truth and certainty of his words should be inferred (Johnx. 38), " Though ye believe not me, believe the works ; that ye may know and believe, that the Father is in me and I in him." But these works wereno evidence that Christ had the divine nature which the Father... | |
| George Stanley Faber - 1818 - 490 стор.
...SON OF GOD? If I do IWt the works of Father, believe me not. But, if I do, though ye believe not me, believe the works : that ye may know and believe, that THE FATHER is IN ME, AND i IN HIM. Therefore they sought again to take him ; but he escaped out of their hand.1 ^ John... | |
| 1818 - 246 стор.
...do not the works of my Father, believe me not. SS But if I do, though ye believe not me, be )ir vi.: the works : that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him. 39 Therefore they sought again to take him >' but be escaped out of their hand, 40... | |
| John Clowes - 1819 - 354 стор.
...37- If I do not the works of my Father, believe me not. 38. But if I do, though ye believe not me, believe the works, that ye may know and believe that the Father is in me, and I in Him. 39. Then they sought again to lay hold of Him, and He escaped out of their hand ;... | |
| 1819 - 808 стор.
...If I do not the works of my Father, believe me not ; but if I do, though ye believe not me, beliere the works, that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him.' But as if with a view to render his meaning in these words perfectly clear, he explains... | |
| 1819 - 794 стор.
...God •' If I do not the worki of my Father, believe me not ; but if I do, though ye believe not me, believe the works, that ye may know and believe that the Father is iu me, and I in him.' But as if with a view to render his meaning in these word« perfectly clear,... | |
| James Clarke Franks - 1821 - 570 стор.
...added, " If I do not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works; that ye may know and believe, that the Father is in me, and I in him." To his disciples he delivered similar statements ; which, being more enlarged, point... | |
| John Pearson (bp. of Chester.) - 1822 - 576 стор.
...Father, believe me not." But upon them he challengeth belief; " But if I do, though ye believe not me, believe the works ; that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him," John x. 37. If then Moses and other prophets, to whom God gave the power of miracles,... | |
| 1881 - 1046 стор.
...hope : ' If I do not the works of My Father, believe Me not. But if I do, though ye believe not Me, believe the works : that ye may know, and believe, that the Father is in Me, and I in Him I and My Father are One.' Assuming, then, that we have an actual word of God, a veritable... | |
| |