| James Hare - 1809 - 474 стор.
...? If " I do not the works of my Father, believe " me not : but if I do, though ye believe not " me, believe the works; that ye may know " and believe that the Father is in me, and I " in him. The Father judgeth no man, but " hath committed all judgment unto the Son ; " that... | |
| 1809 - 658 стор.
...Newcojue. S3 I do not the works of my Father, believe me not : but if I do them, though ye believe not me) believe the works : that ye may know and believe that the Father t« in met 39 and I in him *." Upon this they sought again to appredO hend him : but he escaped out... | |
| John Simpson - 1810 - 412 стор.
...37, if I do not the works of my Father, believe me not ; but if I do them, though ye believe not me, believe the works; that ye may know and believe that the Father is in me and I in him. Alfo xiv. 10. Believed thou not that I am in the Father, and the Father in me ? The... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...of GOD ? If I do not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works : that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him. Therefore they sought again to take him ; but he escaped out of their hand, and went... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...37 If I do not the works • of my Father, believe me not. 38 But if I do, though ye believe not me, believe the works : that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him. *•. - • • • • -r 39. Therefore they sought again to take him: but he escaped... | |
| George Campbell - 1811 - 460 стор.
...Son ? If I do 38 not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works, that ye may know and believe that the Father is in me, and I am in him. 39 Thereupon, they attempted again to seize him ; 40 but he escaped out of their... | |
| Lant Carpenter - 1817 - 624 стор.
...x. 38. ' If I do not the works of my Father, believe me not ; but if I do, though ye believe not me, believe the works, that ye may know and believe that the Father is in me, and I in him.' — That this affords no proof of the equality of the son with the Father, see Ch.... | |
| 1811 - 460 стор.
...Son ? If I do 38 not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works, that ye may know and believe that the Father is in me, and I am in him. . • 39 Thereupon, they attempted again to seize him ; 40 but he escaped out... | |
| John Simpson - 1812 - 930 стор.
...37, if I dp not the works of my Father, be4jeve me not } but if I do them, though ye believe not roe, believe the; .works; that ye may know and believe that the. Father is in me and I in him. Alfo xiv. 10. Believeft thou not that I am in the Father, and the Father in me ? The... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 стор.
...of God ? If 1 do not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works : that ye may know and believe, that the Father is in me, and I in him." John x. 31, '&c. But this reply, instead of satisfying the Jews, rather tended to... | |
| |