 | John Chappel Woodhouse - 1828 - 482 стор.
...and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. 2 And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the...feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion : s and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. 3 And I saw one of his heads... | |
 | 1828 - 828 стор.
...and upon his horns tea crowns, and upon his heads the name of blasphemy. 2 And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his month as the mouth of a lion; and thé dragon gave him hie power, and his seat, and great authority.... | |
 | George Stanley Faber - 1828 - 528 стор.
...wild-beast, which I saw, was like unto a leopard; and his feet were, as those of a bear; and his mouth was t as the mouth of a lion: and the dragon gave him his own power and his own throne and great authority. And I saw one of his heads, as slaughtered to death:... | |
 | Charles Forster - 1829 - 484 стор.
...upon his horns, ten crowns ; and upon his heads, the name of blasphemy. " 2. And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the...lion : and the dragon gave him his power, and his seat *, and great authority. " 3. And I saw one of his heads as it were wounded to death ; and his... | |
 | 1829 - 448 стор.
...am upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. 2 And the beast which 1 saw was like unto a leopard, and his feet were as the...lion : and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. 3 And I saw one of his heads as it were wounded to death ; and his deadly... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 стор.
...Beast which I saw was like unto a leopard, and 2 his feet were as the feet of a bear, and his month as the mouth of a lion : and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. And I saw one of his heads as it were wounded to death ; and his 3 deadly... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 стор.
...and upon his horns ten crowns, and upon his head the name of hlasphemy. r 2 And the heast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a hear, and his mouth as the mouth of a lion : and the dragon gave him his power, and his seat, and great... | |
 | Alfred Addis - 1830 - 602 стор.
...horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads names of blas2 phemy. And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the...lion : and the dragon gave him his power, and his 3 seat, and great authority. And I saw one of his heads as it were wounded to death ; and his deadly... | |
 | Henry William Lovett - 1831 - 272 стор.
...upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. 2. " And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the...lion : and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. 3. " And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly... | |
 | William Greenfield - 1831 - 310 стор.
...and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the...lion : and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. And I saw one of his heads as it were wounded to death ; and his deadly... | |
| |
And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion; and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. 
