 | Church of America - 1846 - 612 стор.
...himself knew what he would do.) Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him, There is a lad here which hath five barley... | |
 | John Stow - 1846 - 824 стор.
...Himself Knew What He would Do. Philip answered Him, " Two hundred pennyworth of bread is not sufficient and him, that cometh to Me, I will in no wise Cast out: for I Cam Disciples, Andrew, Simon Peter s Brother, saith unto Him, " There is a Lad here, which hath five barley... | |
 | Church of England - 1847 - 744 стор.
...for them, that every man may take a little. One of his Disciples (Andrew Simon Peter's brother) said unto him : There is a lad here, which hath five barley loaves, and two fishes : but what are they among so many ? And Jesus said : Make the people sit down. There was much... | |
 | Simon Greenleaf - 1847 - 604 стор.
...of them may take a little. 8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him, 9 There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes : but what are they among so many ? 10 And Jesus said, Make the men sit dowH. (Now there... | |
 | 1848 - 612 стор.
...that every one of them may take a little. One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto Him, There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes : but what are they among no many ? And Jesus said, Make the men sit down. Now there was... | |
 | George Ricker Berry - 1993 - 834 стор.
...of them may take a little. 8 One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, taith unto him, В There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they amongsomany ? JO And Jesus said, Make the men sit down. Mow there was... | |
 | Jean Calvin - 1995 - 292 стор.
...them, that every one may take a little. One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him, There is a lad here, which hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many? Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass... | |
 | E. S. Leedham-Green - 1996 - 288 стор.
...principles of moral and political philosophy and Evidences of Christianity, took as his text John vi. 9: 'There is a lad here, which hath five barley loaves and two small fishes: but what are they among so many?" George I and George II were notable benefactors to... | |
 | 1999 - 88 стор.
...himself knew what he would do. 7 Philip answered him, 'Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.' • One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him, 9 'There is a lad here, which hath five barley... | |
 | Bishop Michael Reid - 2000 - 186 стор.
...others? If anything Andrew was even worse! He was going to throw out the only little provision they had There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many? (John 6:9) Have you ever thought about that little lad?... | |
| |
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. 
