| George Oliver - 1823 - 406 стор.
...and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. And of every living thing of all flesh, two of every...bring into the ark to keep them alive with thee."* In obedience to the commands of God, Noah began the work, and proceeded in it amidst the ridicule and... | |
| William Carus Wilson - 1827
...and thou shall come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee ; and of every living thing of all flesh, two of every sort, to keep them alive with thee." Thus "by faith, Noah, being warned of God of things not seen as yet,"... | |
| Granville Penn - 1825 - 440 стор.
...this. The record relates, that God thus commanded Noah : " Of every living thing of all flesh, pairs of every " sort shalt thou bring into the ark, to keep them " alive with thee." Now, it has been urged ; that, although the terms of this command are universal (every living thing),... | |
| 1826 - 1036 стор.
...thon, and thy sons, and thy wife, and thy sorts* i wives with thee. 19 And of every living thing o{ she hath, as ye swaro unto her. 23 And the young men that were spies went in, and brought out shaU be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping... | |
| Granville Penn - 1826 - 102 стор.
...SORT (literally, two of all — not 'pairs' of every sort, as Mr. Penahas misquoted the passage) shall thou bring into the ark, to keep them alive with thee ; they shall be male and female * ;" that, accordingly, " there went in two and two unto Noah into the ark, the... | |
| George Townsend - 1826 - 902 стор.
...and thou ebalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. 19 And of every living thing of all flesh, two of every sort shah thou bring into the ark, to keep them alive with thee ; they shall be male and female. 20 Of fowls... | |
| 1828 - 1042 стор.
...and thy wife, and thy sons' wires with thee. 19 And of every living thing of all flesh, two of erery ing of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased ! the golden be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping... | |
| 1830 - 302 стор.
...go into the ark ? 19. And of every living (1) thing of all flesh, two of every (2) tori shalt thnu bring into the ark, to keep them alive with thee ; they shall be male and female. 1. Creature. — 2. Kind* 19. What was Noah to bring into the ark .f How many of... | |
| 1831 - 930 стор.
...and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. 19 ith chains : but the rebellious dwell in a dry land. 7 O God, when thou wentest forth before thy than alive with thee : they dull be male and female. 20 Of fowls after their kind, and of catde after... | |
| Jean André Luc - 1831 - 522 стор.
...joined to the expression of " all that go out of the ark," corresponding with the order given to Noah, " two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee," establish an evident distinction, between the species of animals that Noah had taken into the ark,... | |
| |