| 1824 - 462 стор.
...saw her, I wondered with great admiration. 7 And the angel said unto me Wherefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of...that carrieth her, which hath the seven heads, and ten horns. 8 The beast that thou sawest, was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit,... | |
| Ray Potter - 1824 - 468 стор.
...first to exist; afterwards he was to cease to exist; and lastly, he was again to come into existence. " The mystery of the woman, and of the beast that carrieth her, wHich hath the seven heads and ten horns. The beast, that thou sawest, was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit,... | |
| George Townsend - 1825 - 808 стор.
...her, I wondered with great admiration. 7 And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of...that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. 8 The beast that thou sawest was, and is not ; and shall ascend out of the bottomless pit,... | |
| George Townsend - 1825 - 810 стор.
...her, I wondered with great admiration. 7 And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of...that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. 8 The beast that thou sawest was, and is not ; and shall ascend out of the bottomless pit,... | |
| Andrew Fuller - 1825 - 496 стор.
...to be told that it should come to this ! 7 And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast tha- 1 carrieth her, which hath the seven heads and ten horns. The answer of the angel is designed... | |
| Andrew Fuller - 1825 - 480 стор.
...be told that it should come to this ! 7 And the angel said unto me, WJierefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast tha t carrieth her, which hath the seven heads and ten horni . The answer of the angel is designed... | |
| John Ranicar Parker - 1825 - 254 стор.
...angel said unto me. Wherefore dost thou wonder ? / will tell thee the mystery of the woman, and of him that carrieth her, which hath the seven heads and the ten horns. 8 The wild beast which thou beholdest, was, and it not, and is One of the angels of the vials interpreting... | |
| 1874 - 352 стор.
...sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition " (v. 8). " I will tell thee the mystery of the woman, and of...that carrieth her, which hath the seven heads and ten horns " (v. 7). " The ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom... | |
| 1826 - 190 стор.
...her, " I wondered with great admiration. And the " angel said unto me, wherefore didst tlioii "marvel? I will tell thee the mystery of the "woman, and of...that carrieth her, "which hath the seven heads and ten horns — "The beast that thon sawest, was, and is not, "and shall ascend out of the bottomless... | |
| Witness - 1827 - 130 стор.
...saw her, I wondered with great admiration. And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel ? I will tell thee the mystery of the woman, and of...which hath the seven heads and the ten horns. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth, and the woman which thou sawest, is that... | |
| |