 | George William Lewis - 1836 - 446 стор.
...he go directly to the root of the subject : " If the dead rise not, then is not Christ raised, and if Christ be not raised, your faith is vain, ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished." And after proving it... | |
 | John Sandford - 1836 - 136 стор.
...his people met, the jaws of death would have closed on him for ever. And so the apostle argues ; " If Christ be not raised, your faith is vain, ye are yet in your sins. Then they also that are fallen asleep in Christ are perished. But now is Christ risen... | |
 | Robert Haldane - 1837 - 616 стор.
...What purpose would the death of Christ have served if he had been overcome and swallowed up by it? " If Christ be not raised, your faith is vain ; ye are yet in your sins." If he be not risen, it must be because he had not expiated those sins for which he died,... | |
 | John Phillips - 2002 - 280 стор.
...years of history rest. Then, too, the Resurrection is a fact of sound theology. Paul puts it thus: "If Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins" (1 Cor. 15:17). "He was seen!" Paul says it half a dozen times. He was seen by His followers,... | |
 | John Phillips - 2002 - 408 стор.
...fact. The classic use of this form of the word "if" is in 1 Corinthians 15:17 where Paul wrote, "And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. " The "if" casts no doubt on the fact that Christ has been raised. provide a contrast... | |
 | William Childers - 2003 - 178 стор.
...be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain." 1 Corinthians 15:13,14 "And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished." 1 Corinthians 15:17,18... | |
 | Jc Alexander - 2003 - 424 стор.
...up, if so be that the dead rise not. 16 For if the dead rise not, then is not Christ raised: 17 And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet ¡n your sins. 18 Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. 19 If in this life... | |
 | Mark L. Schmidt - 2003 - 70 стор.
...raised not up, if so be that the dead rise not. For if the dead rise not, then is not Christ raised: And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. If in this life only we... | |
 | Ronald Mack - 2003 - 62 стор.
...not up, if so be that the dead raise not. For if the dead rise not, then is not Christ raised: And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. If in this life only we... | |
 | Daniel R. Jenkins - 2003 - 90 стор.
...raised not up, if so be that the dead rise not. For if the dead rise not, then is not Christ raised: And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. If in this life only we... | |
| |
Christ raised; and if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins. 
