 | 1926 - 727 стор.
...it is — it is — the cannon's opening roar! XXIII Within a windowed niche of that high hall Sate Brunswick's fated chieftain; he did hear That sound...Death's prophetic ear; And when they smiled because he deemed it near, His heart more truly knew that peal too well Which stretched his father on a bloody... | |
 | 1882
...windowed niche of that high hall Sate Brunswick's fated chieftain ; he did hear That sound the first amid the festival, And caught its tone with death's prophetic ear ; And when they smiled because he deemed it near, His heart more truly knew that peal too well Which stretch'd his father on a bloody... | |
 | 1816
...i* — it is — the cannon's opening roar ! XXIII. * Within a window'd niche of that high hall Sate Brunswick's fated chieftain ; he did hear That sound the first amidst the festival, And caught it's tone with Death's prophetic ear ; And when they smiled because he deetn'd it near, His heart more... | |
 | James Chapman - 1976
...it is — it is — the cannon1s opening Within a widowed niche of that high hall Sate Brunswick1s fated chieftain ; he did hear That sound the first amidst the festival, And caught its tone with 'death1s prophetic ear ; And when they smiled because he deemed it near, His heart more truly knew... | |
| |
As if the clouds its echo would repeat; And nearer, clearer, deadlier than before! Arm! arm! it is— it is— the cannon's opening roar! Within a windowed niche of that high hall Sate Brunswick's fated chieftain; he did hear That sound, the first amidst... 
