| 1871 - 522 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
| Francis Pinney - 1871 - 150 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do ; and he shall be thy spokesman unto the people ; and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God," At a subsequent period just before the giving of the law, the Lord... | |
| 1871 - 966 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shalt be to him instead of God. '? And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt... | |
| 1871 - 302 стор.
...liis mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
| 1871 - 306 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people: and lje shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
| 1871 - 264 стор.
...God concerning Moses. 1. " And he (Aaron) shall be thy spokesman unto the people ; and he shall he, even he, shall be to thee, instead of a mouth, and thou (Moses) shall be to him instead of God." 2. " And the Lord said unto Moses, See, I have made thee as... | |
| Henry ALFORD (Dean of Canterbury.), William Thomas BULLOCK - 1872 - 352 стор.
...mouth, and will teaeh you what ye shall' do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. ^ And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt... | |
| William Leonard Courtney - 1908 - 440 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
| William Leonard Courtney - 1908 - 458 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
| Frank Charles Thompson - 1908 - 1260 стор.
...mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. 17 And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith take it by... | |
| |