| 1848 - 458 стор.
...strived to preach the Gospel, nut it'Twre Christ was named, lest I should build upon another tnanx foundation : but . . . ; and having a great desire these many years to come to you I am sure, when I come unto you, whenever I take my journey into Spain, I will come to yon . . . .... | |
| 1846 - 534 стор.
...extolled because it remained firm under severer trials and with fewer supports than that of others. " Yea, so have I strived to preach the Gospel, not where...I should build upon another man's foundation : but as it is written, to whom he was not spoken of, they shall see ; and they that have not heard shall... | |
| Richard Winter Hamilton - 1846 - 690 стор.
...give them a share in his reward. The kind of labour which he prefers is most prominently avowed : " Yea, so have I strived to preach the gospel, not where...I should build upon another man's foundation." But he invites the cooperation of all : " Not boasting of things without our measure, that is, of other... | |
| Charles Trelawny Collins-Trelawny - 1846 - 348 стор.
...who certainly was the first apostle that visited the Roman Church, as his own words seem to imply : " Yea, so have I strived to preach the Gospel, not where...lest I should build upon another man's foundation."* No mention whatever is made in the Acts of the Apostles, nor in the Epistles of St. Peter, of his ever... | |
| Witner Ralph - 1979 - 252 стор.
...ambitions is in the fifteenth chapter of Romans, the twentieth verse : " Yea, so have I been ambitious to preach the gospel, not where Christ was named,...I should build upon another man's foundation. But, as it is written, To whom He was not spoken of, they shall see : and they that have not heard shall... | |
| H. L. Willmington - 1981 - 1038 стор.
...Illyritum, I have fully preached the gospel of Christ" (Rom. 15:19). d. He mentions his methodology, hould (Rom. 15:20). e. He mentions his motivation, "To whom he was not spoken of, they shall see: and they... | |
| F. Leroy Forlines - 1987 - 404 стор.
...the gospel (309). B. Paul Explains Why He Has Not Been to See Them Before This Time (15:20-22). 20 Yea, so have I strIved to preach the gospel, not where...lest I should build upon another man's foundation. Paul considered his calling to be a church planter. He wanted to blaze new trails. It was his desire... | |
| Philip Schaff - 1980 - 600 стор.
...sown, he passes on : but where there was none (to preach), he makes a stay : as he himself writes : " Yea, so have I strived to preach the Gospel, not where Christ was named." (Rom. xv. 20.) Great courage this also. Truly, from the very outset, a wonderful man ! crucified, ready... | |
| Benedictus de Spinoza - 1989 - 326 стор.
...Apostles chose his own particular way, as shown by these words of Paul, Rom. ch. 15 v.20, "striving to preach the Gospel not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation." Now if all the Apostles employed the same method of teaching and had built the Christian religion on... | |
| Dick Iverson - 1990 - 196 стор.
...so that from Jerusalem, and round about unto Ilfyricum, I have fully preached the gospel of Christ. Yea, so have I strived to preach the gospel, not where...lest I should build upon another man's foundation,'' I Corinthians 2:4 - "And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but... | |
| |