| 1815 - 608 стор.
...doeth evil. 5. Therefore, ye must be subject not only for wrath but also for conscience' sake. 6. And for this cause pay ye tribute also; for they are God's ministers, attending continually to this matter. 7. Render, therefore, to all their dues; tribute, to whom tribute is due; custom, to... | |
| Noah Worcester - 1816 - 814 стор.
...that doeth evil. Wherefore ye must needs be suhject, not only for wrath, but also for conscience sake. For this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. Ktnder, then-fore, to all their dues ; tribute to whom tribute is due ; custom... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 стор.
...evil, be afraid ; for he beareth not the sword in vain ; for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. Wherefore...for they are God's ministers attending continually upon this very thing. Render therefore to all their dues ; tribute to whom tribute is due, custom to... | |
| Noah Worcester - 1817 - 312 стор.
...; for he beareth not the sword in vain ; for he is the minister of God, a revenger or (avenger) to execute wrath upon him that doeth evil. Wherefore...only for wrath, but also for conscience sake. For this cause pay ye tribute also : for they are God's ministers, attending continually upon this very... | |
| Richard Baxter - 1817 - 510 стор.
...even the minister of God, an avenger to execute wrath upon him that doeth evil.' — ' Wherefore we must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience' sake.' — ' For they are God's ministers continually attending upon this very thing ; and for this cause we must pay... | |
| 1818 - 424 стор.
...afraid; for he bearetli not the sword in vain : for he is the' minister of God, a revenger to esecute wrath upon him that doeth evil. Wherefore ye must...only for wrath, but also for conscience' sake. For this cause pay ye tribute also ; for they are God's minister?, attending continually upon this very... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1818 - 348 стор.
...sword in vain : for he is the « minister of God, a revenger to execute wrath « upon him that doth evil. Wherefore ye must « needs be subject, not only for wrath, but also « for conscience-sake. For, for this cause pay «"you tribute also : for they are God's ministers, •* attending... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...evil, be afraid ; for he beareth not the sword in vain : for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. Wherefore...for they are God's ministers, attending continually upon this very thing. Render, therefore, to all their dues ; tribute to whom tribute is due, custom... | |
| 1819 - 488 стор.
...not the sword in vain ; for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doth evil. Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. For this cause pay you tribute also; for they are God's ministers, attending continually upon this very... | |
| Hugh Blair - 1820 - 494 стор.
...resisteth the power, resisteth the ordinance of God. For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. * Such passages as these, there is little danger of our misunderstanding at present,... | |
| |