| William Shakespeare - 1996 - 1290 стор.
...thy buskin tread And shake a stage; or when thy socks were on, Leave thee alone for the comparison Of That all in England did repute him dead, — for all time; And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm... | |
| Richard Halpern - 1997 - 308 стор.
...Ben Jonson, however, initiates this imperial movement in "To the Memory of. . . William Shakespeare": "Triumph, my Britain, thou hast one to show/ To whom all scenes of Europe homage owe" (41-42). Ben Jonson: Poems, ed. Ian Donaldson (New York: Oxford University Press, 1975), p. 309. would... | |
| Jonathan Bate - 1998 - 420 стор.
...adjectives to the drama of Greece and Rome which Shakespeare is said to overgo. 'Triumph, my Britain, mou hast one to show / To whom all scenes of Europe homage owe', proclaims one of the poem's several prophetic invocations. In later centories, the writers of every... | |
| Ian Wilson - 1999 - 564 стор.
...And art alive still, while thy book doth live . . . In equally extravagant fashion, Jonson went on: Triumph, my Britain, thou hast one to show To whom...scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! There can be no doubt why Heminges and Condell invited Jonson to contribute such verses... | |
| Michael Hattaway - 2002 - 800 стор.
...another audacious aspect of this audacious poem favourable comparisons with, and indeed dismissals of 'all, that insolent Greece or haughty Rome / Sent forth, or since did from their ashes come' (lines 39-40). Though Shakespeare had 'small Latin, and less Greek' (line 31), the great classical... | |
| Margreta de Grazia, Stanley Wells - 2001 - 352 стор.
...Jonson memorialized his friend and rival as one who shone brighter than all other dramatists and poets: Triumph, my Britain, thou hast one to show To whom...scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time . . . (41-3) But universality is a tricky concept: often what we believe to have comprehensive... | |
| William Shakespeare - 1989 - 1286 стор.
...thy buskin tread And shake a stage; or when thy socks were on, Leave thee alone for the comparison Of — Music! hark! NERISSA. It is your music, madam,...than by day. NERISSA. Silence bestows that virtue for all time; And all the Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm... | |
| Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast - 2002 - 370 стор.
...landmark performances that give ample proof of Ben Jonson's eulogy of his dead friend and fellow dramatist Triumph, my Britain, thou hast one to show To whom all scenes of Europe homage owe He was not for an age, but for all time! In stark contrast to this universal pretense it had become a trend among... | |
| Charles Lamb - 2002 - 200 стор.
...Exercises / ; , ASE William Shakespeare, 1564-1616) Ben Jonson ) ffiN'J Triumph, my Britain, thou has one to show To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! eW ' ± ° » ttB'J ^ %%L * surprise ) Katherine Portia ) > |g txas; $n "TO be, or not... | |
| Charles Mary Lamb - 2002 - 198 стор.
...Exercises ...... AV /.j/ (William Shakespeare, 1564-1616) AH Ben Jonson ) = Triumph, my Britain, thou has one to show To whom all scenes of Europe homage owe. He was not of an age, but for all time! 3-1- . -fj 57 • 3Ej ' » ± oaf I* ( surprise ) > ^ ^ ( Katherine ) > « Portia ) .... | |
| |