 | 1827 - 524 стор.
...And he answered and said ; He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. The son of man goeth, as it is written of him; but wo unto that man by whom the Son of man is betrayed ! it had been good for that man if he had not been... | |
 | James Jones (minister.) - 1828 - 228 стор.
...I ? And he answered and said, He that dippeth with me in the dish, the same shall (will) betray me. The Son of man goeth, as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed ! It had been good for that man if he had not been born. Then Judas, which betrayed... | |
 | 1828 - 828 стор.
...And he answered and said, He thatdippeth Ли hand with me in the dish, the same shall betray me. 24 The. Son of man goeth, as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed ! it had been good for that man if he had not been born. 25 Then Judas, which betrayed... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 588 стор.
...and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. t 24 The Son of m;m goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he liad not been born. 2Í Then Judas, which betrayed... | |
 | Francis William Pitt Greenwood - 1828 - 162 стор.
...John, answered, and said, ' He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. The Son of Man goeth, as it is written of him ; but wo unto that man by whom the son of man is betrayed ! it had been good for that man if he had not been... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - 412 стор.
...irreconcilable with the responsibility which is charged on him by the Saviour for his conduct, ' ' The Son of man goeth, as it is written of him, but woe to that man by whom he goeth ; it were better for that man that he never had been born." No —... | |
 | Zachary Macaulay, Samuel Charles Wilks, John William Cunningham - 1830 - 556 стор.
...expression, with a prophetic reference to the crime of his betrayer. " The Son of Man," said he, " goeth, as it is written of him ; but woe unto that man by whom the Son of Man is betrayed." This was the title by which our Lord habitually spoke of himself; and Judas well... | |
 | William Hales - 1830 - 682 стор.
...with me in the dish [ofsallad,] the same shall deliver me up. TJie SON OF MAN indeed dcparteth, as it is written of Him, but woe unto that man by whom the Son of Man is delivered up : it had. been well for that man if he had not been born" Matt. xxvi. 21 — 24,... | |
 | 1831 - 296 стор.
...OF JESUS. MATTHEW XXVI. He that dippeth his hand with me in the dish, the same 24 shall betray me. The son of man goeth, as it is written of him ; but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed ! it had been good for that man if he had not been born. MARK XIV. so And he answered... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 стор.
...answered and said, He that dippeth liis hand with me in the dish, the same shall betray me. 24. 27<e Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed'. had been good for that man if he had not been born. 25. Then Judas, which betrayed... | |
| |
The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. 
