 | Jonathan Edwards - 1803 - 572 стор.
..., Luke xxii. 22. " The son of man goeth as it was determined [Matth. xxvi. 24, and Mark xiv. 21, as it is written of him] but woe unto that man by whom the son of man is betrayed." ^s it was determined : As this passage is not liable to the ambiguities which some... | |
 | Thomas Smith Webb - 1808 - 348 стор.
...? And he answered and said, He that dippeth his hand with me 5n the dish, the same shall betray me. The son of man goeth, as it is written of .him : but wo unto that man by whom tfte Son of Man is betrayed ! -It had been good for that man if he had not... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...And he answered&said, He that dippeth Awhand •with me in the dish, the same shall betray me. J 24 The son of man goeth, as it is written of him : but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man, if he had not been born. . CHAP. XIV. CHAP. XXII. CHAP.... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 стор.
...answered and said, He That dippeth his hand with me in dish, the same shall betray me. the 1'ne Sou of man goeth as it is written of him ; But woe unto that man by whom the Son of man is betrayed : rbe Son of man indeed goeth as it is written if him ; But woe tp that man by whom... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 стор.
...probably, of bitter sauce, the saine shall betray me. The Son of man gcclh to suffering and death, as if is -written of him : but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed, it had been good for that man \f he had not been born. Upon this, Judas, recovering... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 стор.
...means excuse the person who betrayed him. 24, The Son of man gaeth (ujrayw, dieth) as it it iv r it ten of him; but -woe unto that man by whom the Son of HUH is betrayed: it had bten good (Mark, good were it) for that man, if he had not been hern. Upon... | |
 | Henry Card - 1811 - 304 стор.
...their computation, he might be truly said to have been in the grave three days and three nights;}:. 11 The Son of man goeth, as it is written of him, but w» to that man by whom the Son of man is betrayed ! it had been good for that man, if he had not been... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 стор.
...And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. 24 The Son of man goeth, as it is written of him : but wo unto that man by whom the Son of man is betrayed : it had been good for that 25 man if he had not... | |
 | Hervey Wilbur - 1814 - 184 стор.
...adversaries. For what is a man advantaged, if he gain ihe whole world and lose himself, or be cast away ? The Son of man goeth as it is written of him ; but woe unto that man by whom the Son of Man is betrayed ! IT HAD N BEEN GOOD FOR THAT MAN IF ifE HAD NOT BEEN BO1IN. And it came to pass that... | |
 | New Church gen. confer - 1857 - 1220 стор.
...elders, and chief priests, and scribes, and be slain, and be raised the third day." (Luke ix. 20—22.) " The Son of Man goeth as it is written of him ; but woe unto that 'man by whom the Son of Man is betrayed ! it had been good for that man if he had never been bom." (Matt. xxvi. 24.) " Hereafter... | |
| |
The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. 
