 | 1815 - 614 стор.
...of them. 22 They shall not build, and another inhabit ; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. 23 They shall not labour in vain, nor bring forth for... | |
 | William Huntington - 1815 - 494 стор.
...than the sun. " They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat ; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain, nor bring forth for... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...They shall not build (r), and another '• inhabit ; they shall not plant, and ano» " ther eat : for as the days of a tree, are " the days of my people, and mine elect " shall long enjoy the work of their hv " 23 . They shall not labour in vain, r ; " bring forth... | |
 | 1818 - 948 стор.
...22 They shall not build, and another inhabit ; tbeyislial I not plant, and another pat : for as me IA0 elect shall long enjoy the work of their hands. . 23 They shall not labour in vain, nor they are yet... | |
 | John Fry - 1822 - 618 стор.
...fruit thereof. 22. They shall not build, and another inhabit; They shall not plant, and another eat For as the days of a tree are the days of my people, And they shall wear out the works of their hands. My chosen shall not labour in vain, 23. Neither shall... | |
 | 1823 - 494 стор.
...fruit of them. They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat : for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain, nor bring forth for... | |
 | Greville Ewing - 1824 - 268 стор.
...fruit of them. They shall not build, and another inhabit ; they shall not plant, and another eat ; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain, nor bring forth for... | |
 | Ray Potter - 1824 - 468 стор.
...fruit of them. They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain nor bring forth for trouble:... | |
 | James Brown (D.D.) - 1824 - 136 стор.
...I create, §c. They shall not build and another inhabit ; they shall not plant and another eat; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the works of their hands. The wolf and the N lamb shall feed together, and the... | |
 | S H. Jackson - 1824 - 488 стор.
...at the resurrection; and the pleasure of the Lord shall prosper in his hands : as it is written, " As the days of a tree, are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands ; for they are the seed blessed tfthe Lord, r.ud their... | |
| |
They shall not build, and another inhabit ; they shall not plant, and another eat ; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands. 
