 | John Shute Barrington Barrington (Viscount) - 1770 - 380 стор.
...*« up the third day, and fhewed him openly ; *« not to all the people, but unto witnefles " chofen before of God, even to us, who did *« eat and drink with him, after he rofe from * Afts i. 3. t Ibid. iv. 33. 0 Ibid, v. 30 — 33. ' Ibid. viii. 25. «« the dead s." "... | |
 | Samuel Newton - 1771 - 274 стор.
...all that " were opprefled of the Devil; for God was with '' him. And we are witnefles of all things which he , '' did, both in the land of the Jews, and in Jeru'' falem; whom they flew and hanged on a tree: '' Him God raifed up the third day, and fhewed him... | |
 | Martin Madan - 1772 - 106 стор.
...Goo raifed up the third Day, and fhewed him openly, not to all the People, but unto Witneffes, chofen before of GOD, even to us who did eat and drink with Him after he rofe from the Dead. 3 Luke xxiv. 50, 51. He led them out as far as to Bethany.—And it came to pafs,... | |
 | 1779 - 688 стор.
...all that we.'c; opprefled of the devil : for Go I was with him. And we are witnefTes of all things which he did, both in the land of the Jews, and in Jmifalem •, whom they flew and hanged on a tree : Him God raifcd up the third day, and {hewed him... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...all that were oppreffed of the devil : for God was ^g with him. And we are witnefles of all things •which he did both in the land of the Jews, and in Jerufa40 lem ; whom they flew and hanged on a tree : Him God raifed up the third day, and fhewed him... | |
 | Thomas Secker (abp. of Canterbury.) - 1790 - 424 стор.
...God raifed up the third Day, and Jhewed him openly. Not to all the People, but unto Witneffes chofen before of God, even to, us who did eat and drink with him after he rofe from the Dead. p. 359 SERMON XVII. Preached at St. James's Chapel, on PalmSunday. 2 CoR. v. 20.... | |
 | Thomas Secker - 1792 - 718 стор.
...raifid tip the third day, andjhewed him openly. Not to all the f>er,f>/f, hut unto u'itneffes chofen before of God, even to us who did eat and drink with him after he rofefroa the dead. rr^ HZ refiirre&ion of our • hit-fled Lord being the principal faft, on which... | |
 | Joseph Priestley - 1796 - 404 стор.
...healing all that were opprejjed of the devil, for God was with him ; and we are witnej/es of all things which he did, both in the land of the Jews, and in "Jerufalem. Alfo, when Paul was addreffing king Agrippa, in the prefence of Feftus and the court, he... | |
 | William Paley - 1800 - 446 стор.
...his teftimony to the miracles performed by Chrift in thefe words : " We are witnefles of all things which he did, both in the land of the Jews, and in Jerufalem t-" But in this latter fpeech no allufion appears to the miracles wrought by himfelf, notwithftanding... | |
 | 1802 - 374 стор.
...all that were oppressed of the devil ; for God was with him. 39 And we are witnesses of all things which he did, both in the land of the Jews, and in...Jerusalem ; whom they slew, and hanged on a tree Him day, 40 third God raised up the and shewed him openly ; 41 Not to all the people, but unto witnesses... | |
| |
Him God raised up the third day, and showed him openly ; not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead. 
