 | Juvenal - 1875 - 288 стор.
...Agminis officia, et niveos ad fraena Quintes 45 Defossa in loculis quos sportula fecit amicos. Tum quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum,...daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 Ridebat curas nee non et gaudia vulgi, Interdum et lacrimas, quum Fortunae ipse minaci Mandaret laqueum... | |
 | Johann Caspar Lavater - 1878 - 820 стор.
...all people, of all countries, when virtuous, are to him acceptable. I am of the opinion of Juvenal, Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria, crassoque sub aere, nasci. Yet is it undeniably true that the all-freedom of God, under every climate, by the present, the active,... | |
 | Juvenal - 1879 - 234 стор.
...loculis quos sportula fecit amicos. tum quoque materiam risus invenit ad omnis occursus hominum, cuius prudentia monstrat summos posse viros et magna exempla...daturos vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 ridebat curas nee non et gaudia vulgi, interdum et lacrimas, cum Fortunae ipse minaci mandaret laqueum... | |
 | Juvenal - 1880 - 300 стор.
...Quirites, 45 defossa in loculis quos sportula fecit amicos. tum.quoque materiam risus inveuit ad omnis occursus hominum, cujus prudentia monstrat summos...magna exempla daturos vervecum in patria crassoque sub acre nasci. 50 ridebat curas, nee non et gaudia vulgi, interdum et lacrimas, cum Fortunae ipse minaci... | |
 | Juvenal - 1882 - 300 стор.
...Agminis officia, et 'niveos ad fraena Quintes 45 Defossa in loculis quos sportula fecit amicos. Tum quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum,...monstrat Summos posse viros et magna exempla daturos V ervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 Ridebat curas nec non et gaudia vulgi, Interdum et... | |
 | Juvenal - 1883 - 378 стор.
...Agminis officia et niveos ad frsena Quirites, 45 Defossa in loculis quos sportula fecit amicos. Tum quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum,...daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 Ridebat curas, nee non et gaudia vulgi, Interdum et lacrimas, cum Fortunse ipse minaci Mandaret laqueum,... | |
 | Juvenal - 1884 - 322 стор.
...Quirites, 45 defossa in loculis quos sportula fecit amicos. tum quoque materiam risus invenit ad omnis occursus hominum, cujus prudentia monstrat summos...daturos vervecum in patria crassoque sub ae're nasci. 50 ridebat curas, nee non et gaudia vulgi, interdum et lacrimas, cum Fortunae ipse minaci mandaret laqueum... | |
 | Juvenal - 1886 - 380 стор.
...cornicines, Line praecedentia longi Agminis officia et niveos ad frsena Quirites, 4S Defossa in loeulis quos sportula fecit amicos. Turn quoque materiam risus...daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. so Eidebat curas, nee non et gaudia vulgi, Interdum et lacrimas, cum Fortunes ipse minaci Mandaret... | |
 | Juvenal - 1889 - 294 стор.
...Agtninis officia, et niveos ad fraena Quirites 45 Defossa in loculis quos sportula fecit amicos. Tum quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum,...magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub acre nasci. so Ridebat curas nee non et gaudia vulgi, Interdum et Incrimas, quum Fortunae ipsc minaci... | |
 | Juvénal, Iuvenalis - 1889 - 586 стор.
...loculos quos sportula fecit amicos. tum quoque materiam risus invenit ad omnis occursus hominum, cuius prudentia monstrat summos posse viros et magna exempla...daturos vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 50 ridebat curas, nec non et gaudia vulgi, interdum et lacrimas, cum Fortunae ipse minaci mandaret laqueum... | |
| |
Tum quoque materiam risus invenit ad omnes Occursus hominum, cujus prudentia monstrat Summos posse viros et magna exempla daturos Vervecum in patria crassoque sub aere nasci. 
