 | Eliza Robbins - 1828 - 408 стор.
...It was for gentle Shakspeare cut, Wherein the graver had a strife With nature to outdo the life : O, could he but have drawn his wit As well in brass, as he hath hit His face ; the print would then surpass All that was ever writ in brass. But since he cannot — reader, look w Not on his picture,... | |
 | 1833 - 468 стор.
...had a strife With nature, to outdoo the life. O ! could he but have drawne his wit As well in brasse as he hath hit His face, the print would then surpasse...that was ever writ in brasse. But since he cannot, reader, looke Not on his picture, but his booke,"—JT Shakspeare's Witt. — It appears in the original... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 стор.
...nature, to out-doo the life : 0, could he but have drawne his wit A» well in brasse, as he has hit Hit nd bad. Abb. reader, looke Not on his picture, but his book. S. Another generally received portrait is the Chan4*... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 658 стор.
...It was for gentle Shakspere cut, Wherein the graver had a strife With nature, to outdo the life : O could he but have drawn his wit As well in brass, as he has hit His face; the print would then surpass All that was ever writ in brass : But since he eannot,... | |
 | Nathan Drake - 1843 - 970 стор.
...Shakspeare cut ; Wherein the graver had a strife With nature, to out-do the life. O, could he but hare drawn his wit, As well in brass, as he hath hit His Гасе, the print would then surpass All that was ever writ in brass; But since he cannot, reader,... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1844 - 600 стор.
...a strife With Nature, to out-doo the life : O, could he but haue drawne his wit As well in brasse, as he hath hit His face ; the Print would then surpasse All, that was euer writ in brasse. But, since he cannot, Reader, looke Not on his Picture, but his Booke. BI" With... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 598 стор.
...a strife With Nature, to out-doo the life : O, could he but haue drawne his wit As well in brasse, as he hath hit His face ; the Print would then surpasse All, that was cuer writ in brasse. Hut, sinee he cannot, Reader, looke Not on his Picture, but his Booke. BI" With... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 стор.
...sccst put, It was lor gentle Shakspeare cut, Wherein the graver had a strife With nature, to outdo 9 "h1 P1 81 surpass All that was ever writ in brass : But since he cannot, reader, look Not on his picture but... | |
 | Henry Rumsey Forster - 1849 - 32 стор.
...a strife With Nature, to out-doo the life : O, could he but have dtawne his wit As well in brasse, as he hath hit His face ; the print would then surpasse...that was ever writ In brasse. But, since he cannot. Reader, looke Not on his Picture, but his Booke. BI" Now, if this "hit his face" is not a joke —... | |
| |
This figure that thou here seest put, It was for gentle Shakespeare cut, Wherein the graver had a strife With nature, to out-do the life. O, could he but have drawn his wit As well in brass as he hath hit His face — the print would then surpass All... 
