| Mark Robson, Peter Stockwell - 2005 - 208 стор.
...problem. Let's think about one of the most famous examples: Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough winds...of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed, And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimmed;... | |
| Athalya Brenner - 252 стор.
...disdain. (Sonnet 132) But is as capable of loving with a twist: Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds...of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed, And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course untrimmed:... | |
| James R. Babb - 2005 - 216 стор.
...him. Who'd think one dot of red Could call up a whole unbounded spring! — TUNG-P'O, Sung dynasty 1 Rough winds do shake the darling buds of May, And...of heaven shines, And often is his gold complexion dimm 'd; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimm... | |
| Linda LaTourelle, C. C. Milam - 2004 - 390 стор.
...more temperate: Rough winds do snake trie darling buds of May, And summer's lease hath all too snort a date: Sometime too hot the eye of heaven shines,...sometime declines. By chance, or nature's changing course untrimm'd: But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou ow'st: Nor... | |
| Momaya Press, Momaya Press Staff - 2005 - 132 стор.
...with both hands, and then screwed her eyes shut and began. "Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough winds...May, And summer's lease hath all too short a date?" After a second or two of silence, one of the younger boys laughed. The oldest boy punched him hard... | |
| Melvyn Bragg - 2005 - 508 стор.
...breathlessly, his rowing unpractised and far too violent. 'Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds...May, And summer's lease hath all too short a date . . .' But he faltered. Rachel had first looked startled, then attempted to assume her forced-to-listen-in-school... | |
| Jennifer Fandel - 2005 - 58 стор.
...2nd, 4th, 6th, 8th, and 10th syllables. 1 1 1 Sfc* ' SONNET 18 Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds...May, And summer's lease hath all too short a date; Sometimes too hot the eye of heaven shines. And often is his gold complexion dimm'd. And every fair... | |
| Diane Ravitch, Michael Ravitch - 2006 - 512 стор.
...imagery. SONNETS 18: Shall I compare thee to a summer's day? Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds...sometime declines, By chance, or nature's changing course untrimm'd; But thy eternal summer shall not fade, Nor lose possession of that fair thou ow'st, Nor... | |
| James Boyd White - 2009 - 251 стор.
...effect. SHAKESPEARE'S SONNET 18 Here is Shakespeare's poem: Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds...of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed; And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimmed:... | |
| Shakespeare, William - 2006 - 366 стор.
...twice: in it, and in my rhyme. ^жи-t-* Sonnets Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough winds...of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed, And every fair from fair sometime declines, By chance or nature's changing course untrimmed;... | |
| |