 | Daniel de Superville - 1816 - 436 стор.
...greatness of his " strength ? I," says the Saviour, (t I that speak in " righteousness, mighty to save. I have trodden " the wine-press alone ; and of the people there " was none with me : therefore mine own arm " brought salvation unto me."f The Redeemer proclaims to his faithful people:... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
..." that speak in righteousness, " mighty to save." Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat ? "I have trodden the wine-prese alone ; and of the people there was none with me : for I (m) will tread them in mine anger,... | |
 | 1818 - 948 стор.
...Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat? 3 had digged in the days of Abrafc-m his father, the...Philistines had stopped йип, and filled them with mine anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon my garments, and (i... | |
 | Edward Cooper - 1818 - 384 стор.
...Zion." So again, in the sixty-third chapter, we find the Lord Himself using this language, " I haves trodden the wine-press alone, and of the People there was none with Me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury: and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I... | |
 | 1818 - 424 стор.
...Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat? 1 have trodden the winepress alone, and of the people there was none with me : for 1 will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...strength ? I that speak in righteousness, mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat ? I...there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 стор.
...strength? I that speak in righteousness, migh"ty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and "thy garments like him that treadeth in the wine-fat? I..."there was none with me; for I will tread them in mine '•'anger, and trample them in my fury, and their blood "shall be sprinkled upon my garments,... | |
 | William Chillingworth - 1820 - 508 стор.
..." red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat V He will answer, " I have trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me ;" for which reason I am now crowned with glory, and honour, and immortality : I alone am mighty to save,... | |
 | William Chillingworth - 1820 - 510 стор.
..."red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat ?" He will answer, " I have trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me ;" for which reason I am now crowned with glory, and honour, and immortality : I alone am mighty to save,... | |
 | James Inglis - 1820 - 406 стор.
...strength? I that speak in righteousness; mighty to save. Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat? I have trodden the wine press alone:"* "mine own arm and my right hand have gotten me the victory."f Thus was our Lord... | |
| |
I have trodden the winepress alone ; and of the people there was none with me : for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury ; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance... 
