| 1871 - 592 стор.
..."What communion hath light with darkness? and what concord hath Christ with Belial ? and what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God. Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean... | |
| 1827 - 512 стор.
...concord halh Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel ? And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God ; as God hath said ; I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they... | |
| Richard Marks - 1827 - 134 стор.
...hath Christ with Belial ? or what part hath he that believeth with an infidel ? and what agreement hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God ; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they... | |
| William Cogswell - 1827 - 558 стор.
...concord hath Christ with Beliel? or what part hath he that believeth with an infidel? And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, 1 will dwell in them, and walk in them, and 1 will be their God, and they shall... | |
| Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 стор.
...hath Christ with Belial ' or к liat part hath he that believeth, with an infidel ? And what agreement hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God, as God hath said. I will dwell in them, and walk in them ; and I will bo their God, and they shall... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 546 стор.
...body is the temple of the Holy Ghost, which ye have of God !" 3.) 2 Cor. vi. 16, " And what agreement hath the temple of God with idols ? For ye are the temple of the living God : as God hath said : I will dwell in them, and walk in them : and I will be their God, and they... | |
| George Croly - 1827 - 344 стор.
...language had been previously used by St. Paul, in his exhortation to the pagan converts, " What agreement hath the temple of God with idols, for ye are the temple of the living God.—Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean... | |
| John M'Farland - 1828 - 188 стор.
...God, him wili God destroy, for tlie Temple of God is holy which Temple ye are."t Again, what agreement hath the temple of God with idols ; for ye are the temple of the living God; ,es God hath said, I will dwell in them, and walk in them, and I will be their God and they shall... | |
| 1828 - 828 стор.
...Christ with Belial ? or what part hath he that believeth with an infidel ? 16 And what agrefeitiefit hath the temple of God with idols ? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall... | |
| John Edmund Jones - 1828 - 416 стор.
...written, Be ye holy ; for I am holy." " For what concord hath Christ with Belial, and what agreement hath the temple of God with idols ? For ye are the temple of the living God ; as he hath said, I will dwell in them, and walk in them ; and I will be their God, and they shall... | |
| |