 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the baptist. 26 And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
 | Thomas Maurice - 1800 - 356 стор.
...nnlo the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by the head of John the Baptist. And immediately the king sent an executioner, and...head to be brought ; and he went and beheaded him in the prison. It may, I think, be depended upon, that the ancestors of these Almai had their parts assigned... | |
 | 1802 - 374 стор.
...saying, I will that thou give me, by and by in a charger, the head of John the Baptist. 26 And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
 | 1804 - 476 стор.
...saying, I will that thou give me, by and by in a charger, the head of John the Baptist. 26 And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
 | 1804 - 438 стор.
...saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist. 26 And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
 | George Horne - 1806 - 250 стор.
...Baptift's fate being thus determined, " immediately the king " feut an executioner, and coin" inauded his head to be brought: "and he went and beheaded him in *' the prifon." This deed of ilarknefs rauft have been dojoe in the feafon proper for it, the mitldle... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...saying, I will that thou give me by and by in am charger the head of John the Baptist. 26 And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 2? And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...John the Baptist." And the king was much grieved; yet because of his oaths, and of his guests, he 27 would not reject her. And immediately the king sent...executioner, and commanded his head to be brought : J8 and he went and beheaded John in the prison, and brought his head in a basin, and gave it to the... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist. And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...head to be brought : and he went and beheaded him in the prison. And brought his head in a charger, and gave it to the damsel : and the damsel gave it to... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist. 26 And the king was exceeding sorry ; yet for his oath's sake, and...sakes which sat with him, he would not reject her. 27 And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought : and he went... | |
| |
The head of John the Baptist. 25 And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist. 
