 And I have loved thee, Ocean ! and my joy Of youthful sports was on thy breast to be Borne, like thy bubbles, onward : from a boy I wantoned with thy breakers — they to me Were a delight : and if the freshening sea Made them a terror — 'twas a pleasing...  Blackwood's Edinburgh Magazine - Сторінка 5011848Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 372 стор.
...youthful sports, was, on thy breast to be Borne, like thy bubbles, onward : from a boy I wanton'd with thy breakers ; — they to me Were a delight ; and...freshening sea Made them a terror — 'twas a pleasing fear j For I was, as it were, a child of thee, And trusted to thy billows far and near, And laid my hand... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1846 - 848 стор.
...breast to be Borne, like thy bubbles, onward : from a boy I wanton'd with thy breakers — they lo Rl %] O `14m 0 @ q 2s l z < zsc$ 풔 X D9 ߟ ^` — 'tw;is u pleasing fear, For I was as it were a rhüil of thee, And trusted lo thy billows far and... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1846 - 1068 стор.
...breast to be Bora«, b'ke thy bubbles, onward: from a boy Iwanton'd with thy breakers — they to me 1 Were a delight ; and if the freshening sea Made them a terror, 't was a pleasing fear ; For I was as it were a child of thee, And trusted to thy billows far and near,... | |
 | 1837 - 396 стор.
...on its breast to be Borne, like its bubbles, onward: from a boy I wanton'd with its breakers—they to me Were a delight; and if the freshening sea Made them a terror—'twas a pleasing fear." The sailor's life was my " beau ideal" of happiness. As I grew older... | |
 | Wolf Z. Hirst - 1991 - 218 стор.
...with thy breakers - they to me Were a delight; and if the freshening sea Made them a terror — 't was a pleasing fear, For I was as it were a child of thee,...near, And laid my hand upon thy mane — as I do here. (4. 184) The buried allusion to Genesis 1:2 -"And the Spirit of God moved upon the face of the waters"... | |
 | George Gordon Byron - 1994 - 884 стор.
...youthful sports was on thy breast to be Borne, like thy bubbles, onward : from a boy I wanton 'd with the SonCan he smile on such deeds as his children have done ? Oh I wild as the accents o — 't was a pleasing fear, For I was as it were a child of thee. And trusted to thy billows far and... | |
 | Paul H. Fry - 1995 - 276 стор.
...the parentage of Ocean and then denies even that priority by taming the great devourer to his will: For I was as it were a Child of thee, And trusted...near, And laid my hand upon thy mane — as I do here. (4.184) The ocean is Byron's last semblable, not a complementary double or other, for those will always... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1996 - 868 стор.
...the deep are made; each zone Obeys thee; thou goest forth, dread, fathomless, alone. CLXXXIV CLXXXI Were a delight; and if the freshening sea Made them...pleasing fear, For I was as it were a child of thee, 1655 And trusted to thy billows far and near, And laid my hand upon thy mane - as I do here. My task... | |
 | Warren Stevenson - 1996 - 166 стор.
...autobiographical touch: Borne, like thy bubbles, onward: from a boy I wantoned with thy breakers—they to me Were a delight; and if the freshening sea Made them a terror—'twas a pleasing fear, For I was as it were a child of thee, And trusted to thy billows far... | |
 | William Galvani - 1999 - 236 стор.
...youthful sports was on thy breast to be Borne like thy bubbles, onward: from a boy I wanton'd with thy breakers, — they to me Were a delight; and if...near, And laid my hand upon thy mane — as I do here. LORD BYRON from the poem 'Childe Harold's Pilgrimage', 1818 While sailing a little south of the Plata... | |
| |
