 | 1920 - 908 стор.
...equally to Chopin as tone-poet, for in the above-mentioned works he had ' a disposition to be añected more than other men by absent things as if they were present .... to bring his feelings near to those of the persons whose feelings he describes, nay, for short... | |
 | Stephen James Meredith Brown - 1921 - 232 стор.
...knowledge of human nature, and a more comprehensive soul, than are supposed to be common among mankind. ... To these qualities^ he has added a disposition to...other men by absent things as if they were present. . . . Whence, and from practice, he has acquired a greater readiness and power in expressing what he... | |
 | 1921 - 894 стор.
...other men in the spirit of life within him, pleased with the contemplation of passions and volitions, and habitually impelled to create them where he does not find them. Henry James made his own admission on the last point. 'Interest,' he says, ' is a thing which may be,... | |
 | Elias Hershey Sneath - 1922 - 368 стор.
...is in him; delighting to contemplate similar volitions and passions as manifested in the goings-on of the universe, and habitually impelled to create them where he does not find them," — it would be difficult to describe better the author of the eighth chapter of Romans or the fourth... | |
 | Heathcote William Garrod - 1923 - 252 стор.
...man ' habitually impelled to create ' passions and volitions where he does not find them in Nature. ' To these qualities he has added a disposition to be...the same as those produced by real events . . . yet do more nearly resemble the passions produced by real events than anything which . . . other men are... | |
 | Annie Edwards Powell Dodds - 1926 - 284 стор.
...volitions . . . delighting to contemplate similar volitions and passions as manifested in the goings-on of the Universe, and habitually impelled to create them where he does not find them." So, when in boyhood the Wanderer seemed " to trace an ebbing and a flowing mind," even in the " fixed... | |
 | John Dover Wilson - 1932 - 164 стор.
...is in him; delighting to contemplate similar volitions and passions as manifested in the goings-on of the Universe, and habitually impelled to create them where he does not find them. WORDSWORTH IMAGES OF SHAKESPEARE Look here upon this picture and on this Hamlet. J. HIS LITTLE BOOK... | |
 | David Bromwich - 1987 - 320 стор.
...somewhat guarded, though exalting, description. He differs from other men, in degree. He has, it is true, "a disposition to be affected more than other men by absent things as if they were present." But the latter faculty can be known only by reading the poet's words and not by observing his character.... | |
 | Doris B. Wallace, Howard E. Gruber - 1992 - 317 стор.
...is in him; delighting to contemplate similar volitions and passions as manifested in the goings-on of the universe, and habitually impelled to create them where he does not find them. (W. Wordsworth, 1801, 1909, p. 937, written about 1801) Difficulty, Duration, and Purpose If a million... | |
 | Christopher Norris - 1990 - 306 стор.
...by absent things as if they were present', and Wordsworth's definition of the poet, as one who has 'an ability of conjuring up in himself passions, which...being the same as those produced by real events', (p. 179) One way of unpacking this sentence would be to read it in terms of the changes wrought upon... | |
| |
... pleased with his own passions and volitions, and who rejoices more than other men in the spirit of life that is in him; delighting to contemplate similar volitions and passions as manifested in the goings-on of the Universe, and habitually impelled... 
