 | 2005 - 1153 стор.
...causes you to sin, cut it off: it is better for you to enter lame into life, than having two feet toed be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: 'where their worm dies not, and the fire is not quenched.' 15 "And if your eye causes sin of you, pluck it out: it is... | |
 | John Carroll Brown - 2005 - 489 стор.
...9:45) And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame, rather than having two feet, to be cast into hell, into the fire that shall never be quenched. (Mark 9:47) And if your eye causes you to sin, pluck it out. It is better... | |
 | Garner Fritts - 2006 - 142 стор.
...go into hell, into the fire that never shall be quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom... | |
 | Lou Meza - 2006 - 411 стор.
...thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:...worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet... | |
 | Todd Tomasella - 2006 - 742 стор.
...thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:...worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet... | |
 | Robert Hanson - 2006 - 318 стор.
...thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched;...worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet... | |
 | Gwen O'Toole - 2006 - 241 стор.
...into hell, into the fire that never be quenched. And if thy foot offend thee, cut if off: it is better to enter halt into life, than having two feet to be...cast into hell, into the fire that never shall be quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom... | |
 | D. E. Nicodemus - 2006 - 148 стор.
...foot offend thee, a cut it off: it is better for thee to enter halt [unable to walk] into [eternal] life , than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched: 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eve offend thee,... | |
 | K. D. Collins - 2006 - 102 стор.
...not quenched, - And if thy foot offend thee, cut it off, it is better for thee to enter halt in to life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched. Mrkll:26 But if ye do not forgive, neither will your heavenly father which is in heaven,... | |
 | Richard Dawkins - 2011 - 464 стор.
...thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched: where their worm dieth not, and the fire is not quenched.' Whatever they believe hell is actually like, all these hell-fire enthusiasts... | |
| |
... where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : where their worm... 
