 | Jacques Delille - 1832 - 476 стор.
...découragé. Sur la vague brûlante il élève sa tête : Ses regards sont l'éclair, et sa voix la tempête. Lay floating many a rood, in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size, Titanian, or Earth-born, that warr'd on Jove ; Briareos or Typhon, whom the den By... | |
 | John Milton - 1834 - 432 стор.
...eyes That sparkling blaz'd; his other parts besides Prone on the flood, extended long and large, 195 Lay floating many a rood; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size, Titanian , or Earth-born , that warr'd on Jove ; Briareos or Typhon, whom the den By... | |
 | William Ellery Channing - 1835 - 484 стор.
...nearest mate With head uplift above the wave, and eyes That sparkling blazed, his other parts besides Prone on the flood, extended long and large, Lay floating many a rood." Par. Lost, Book I. lines 192-196. " Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature;... | |
 | John Milton - 1835 - 264 стор.
...nearest mate, With head up-lift ahove the wave, and eyes That sparkling hlazed; his other parts hesides Prone on the flood, extended long and large, Lay floating many a rood Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on each hand the flames, Driv'n hackward,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 430 стор.
...nearest mate , With head uplift above the wave , and eyes That sparkling blazed ; his other parts besides Prone on the flood , extended long and large , Lay...rood ; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size , Titanian , or Earth-born , that warr'd on Jove , Briareos , or Typhon , whom the den... | |
 | John Milton - 1837 - 426 стор.
...nearest mate , With head uplift above the wave , and eyes That sparkling blazed ; his other parts besides Prone on the flood , extended long and large , Lay...rood ; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size , Titanian , or Earth-born , that warr'd on Jove , Briareos , or Typhon , whom the den... | |
 | John Milton - 1837 - 524 стор.
...nearest mate, With head uplifl above the wave, and eyes that sparkling blazed ; his other parts besides Prone on the flood, extended long and large, Lay floating...rood ; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size, Titanian, or Earth-born, that warr'd on Jove, Briareos, or Typhon, whom the den By... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 470 стор.
...nearest mate , With head uplift above the wave , and eyes That sparkling blazed ; his other parts besides Prone on the flood , extended long and large , Lay...rood ; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size , Titanian , or Earth-born , that warr'd on Jove , Briarcos , or Typhon , whom the den... | |
 | Eben Norton Horsford - 1839 - 414 стор.
...above the wave, and eyes That sparkling blazed, his other parts beside Prone on the flood, extending long and large, Lay floating many a rood, in bulk as huge, - * * * As that sea beast Leviathan, Which God, of all his works, created hugest That swim the ocean stream. I... | |
 | 1840 - 372 стор.
...despair." With head uplift above the wave, and eyes That sparkling blazed ; his other parts besides, Prone on the flood, extended long and large, Lay floating...rood ; in bulk as huge As whom the fables name of monstrous size, Titanian, or earth-born, that warr'd on Jove ; Briareos or Typhon, whom the den By... | |
| |
Thus Satan, talking to his nearest mate, With head uplift above the wave, and eyes That sparkling blazed ; his other parts besides, Prone on the flood, extended long and large, Lay floating many a rood... 
