| Matthew Anderson (M.A.) - 1834 - 344 стор.
...proclaim the name of the Lord ; but thou canst not see my face ; for there shall no man see me and live. And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by: And I will take away mine hand,... | |
| Adam Clarke - 1834 - 1038 стор.
...Thou canst not see my face : for h there shall no man see me, and live. 21 And the LORD said, Behold, self. In a word, a Being who, from his infinite wisdom, : 22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee i in a cleft of the... | |
| 1835 - 312 стор.
...canst not see my face ; for there shall no man see me, and live." (v. 20.) " And the LORD said, Behold, there is a place by me: and thou shalt stand upon a rock: (v. 21.) And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the... | |
| Adam Clarke - 1836 - 938 стор.
...live. 21 And the LORD said, Be- " hold, there is a place by me, and thou shall stand upon a rock : 22 ified for the purpose of approaching the mountain, and hearing their Maker h in a clift of the rock, and will ' cover thee with my hand while I pass by : 23 And I will take away... | |
| 1836 - 710 стор.
...Thou canst not see my face : for there shall no man see me, and live. 21 And the LORD said, Behold, + : 22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock,... | |
| William Thistlethwaite - 1837 - 982 стор.
...canst not see my face : for there shall no man see me and live." And the Lord said also, " Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon...pass, while my glory passeth by, that I will put thee iu a cleft of the rock ; and will cover thee with my hand while I pass by. And I will take away mine... | |
| William Hill Tucker - 1838 - 512 стор.
...Thou canst not see my face," he replies, " for no man shall see my face, and live. Behold," he adds, " there is a place by me, and thou shalt stand upon...while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and I will cover thee with my hand, while I pass by ; and I will take away mine... | |
| 1838 - 1196 стор.
...for there shall 31 no man see me, and live. And the hour, said, Behold, there it a place by me, 22 passcth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with 23 my hand while... | |
| Henry CARPENTER (Minister of St. Michael's, Liverpool.) - 1838 - 152 стор.
...far too small ; ' Love so amazing, so divine, Demands my heart, my life, my all. HYMN 40. s. M. " / will put thee in a clift of the rock, and will cover thee." — Exod. xxxlii. 22. 1 ROCK of ages, cleft for me ! Let me hide myself in thee ! Let the water... | |
| Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 288 стор.
...my face : for there shall no man see me and live. — Behold, there is a place by me, and thou shall stand upon a rock. And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by. And I will take away mine hand,... | |
| |