| Ethan Smith - 1811 - 398 стор.
...Itveth for ever and ever. Chap, xvi, 1; And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. The vial here mentioned is a plain cup, out of which to drink. (<t>/«Xv] from irieiv, to drink.) We... | |
| 1812 - 292 стор.
...great voice out of the temple, saying to the seven angels, go your ways, and pour out the vial< of t^e wrath of God upon the earth. And the first went and poured out his vial upon the eari.h ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and... | |
| Joshua Spalding - 1812 - 340 стор.
...least mixture of alleviation. " And I heard a great voice out of the temple, " saying to the seven angels, Go your ways, and; " pour out the vials of the wrath of God uport " the earth. And the first went, and poured out " his vial upon the earth ; and there fell a... | |
| John Wesley - 1813 - 470 стор.
...I beard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go, pour out the 2 seven phials of the wrath of God upon the earth. And the first went and poured out his phial upon the earth, and there came a grievous ulcer on the men that had the mark of the wild beast,... | |
| 1814 - 570 стор.
...t/ieir vials full of ieratk : 2 the AND I heard a great voiee out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. plagues that follow thereupon. 15 Christ eometh as a thief. 9 And men were seorehed with great heat,... | |
| W. Ettrick - 1814 - 584 стор.
...first angel went and poured out his vial upon the earth ; arid there fell a noisome and grievous tore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped bis image." The striking analogy between these seven plagues upon the kingdom of the man of sin, arid... | |
| Ethan Smith - 1814 - 598 стор.
...Accordingly, toward the close of the 1260 years, the direction is given from the temple in heaven to the seven Angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of Gvd upon the earth. It has been the opinion ot some, that the seventh trumpet, or third woe, comprises... | |
| William Cuninghame - 1817 - 444 стор.
...great voice " out of the temple, saying," not to the first angel only, but " to the seven angels, Go and pour out " the vials of the wrath of God upon the earth," I am of opinion that the whole of the seven vials began to be poured out at one and the same period... | |
| Elizabeth Benger, Elizabeth Hamilton - 1818 - 346 стор.
...seven angels are sent forth to pour out the vials of wrath upon the earth. The first of those produced a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast : this sore was discord, the h'rst evil that befel the church of Christ, after the admixture of human... | |
| John Bayford - 1820 - 364 стор.
...related :— p Rev. xvi. 1, 2. — " And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the...and upon them which worshipped his image." • The first trumpet brought a judgment upon the earth, so also doth the first vial, aud the worshippers of... | |
| |