 | Daniel Webster, Edwin Percy Whipple - 1879 - 780 стор.
...You are now' where you stood fifty years ago, this very hour, with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....how altered! The same heavens are indeed over your beads; the same ocean rolls at your feet; but all else how changed ! You hear now no roar of hostile... | |
 | 1880 - 698 стор.
...You are now where you stood fifty years ago, this very hour, with your brothers, and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....over your heads; the same ocean rolls at your feet; but all else, ho w changed! You hear now no roar of hostile cannon, you see no mixed volumes of smoke... | |
 | Hezekiah Butterworth, Robert Mackenzie - 1881 - 504 стор.
...survivors of the battle, as they stood, warworn and infirm, before him, — " Venerable men ! . . . the same heavens are indeed over your heads ; the same ocean rolls at your feet ; but all else, how changed ! " I still feel the inimitable tenderness of the minor key in which he... | |
 | Charles Edwards Lester - 1883 - 612 стор.
...You are now where you stood, fifty years ago, this very hour, with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....over your heads ; the same ocean rolls at your feet ; but all else, how changed ! You hear now no roar of hostile cannon, you see no mixed columns of smoke... | |
 | William Swinton - 1883 - 504 стор.
...the flower of mankind; ie, the best and most heroic of men. with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....over your heads ; the same ocean rolls at your feet : but all else how changed ! You hear now no roar of hostile cannon, you see no mixed volumes of smoke... | |
 | William Swinton - 1883 - 492 стор.
...the flower of mankind ; ie, the best and most heroic of men. with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....over your heads ; the same ocean rolls at your feet : but all else how changed ! You hear now no roar of hostile cannon, you see no mixed volumes of smoke... | |
 | Cyrus Cort - 1883 - 290 стор.
...stood forty-two years ago this very hour with your brothers and neighbors in philanthropic efforts. Behold how altered. The same heavens are indeed over your heads, the same fountain flows at your feet. But all else how changed ! Alas! you are not all here—Koser, Michaels,... | |
 | Loomis Joseph Campbell - 1884 - 442 стор.
...hour, with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country. 2. Behold, how altered! The same heavens are, indeed,...over your heads; the same ocean rolls at your feet; but all else how changed! You hear now no roar of hostile cannon; you see no mixed volumes of smoke... | |
 | Daniel Webster - 1885 - 68 стор.
...You are now where you stood fifty years ago, this very hour, with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country. Behold, how altered ! The game heavens are indeed over your heads ; the same ocean rolls at your feet; but all else how changed... | |
 | Daniel Webster - 1886 - 246 стор.
...You are now where you stood fifty years ago, this very hour, with your brothers and your neighbors, shoulder to shoulder, in the strife for your country....over your heads ; the same ocean rolls at your feet ; but all else how changed ! You hear now no roar of hostile cannon, you see no mixed volumes of smoke... | |
| |
Venerable men, you have come down to us from a former generation. Heaven has bounteously lengthened out your lives that you might behold this joyous day. You are now where you stood fifty years ago this very hour, with your brothers and your neighbors,... 
