 | Richard Burn - 1842 - 812 стор.
...matrimony was ordained, shall say, " If any man can show any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace (r)." And then speaking unto the persons that shall be married, he shall say, " I require and charge... | |
 | Church of England, William Keeling - 1842 - 542 стор.
...present come now to be joined. Therefore if any man can shew any just cause why they may not lawfully be "joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. .Itid itlto speaking In tin jitrson* Ihut sh-i!l be marruil. he shall sny. I REQUIRE and charge you,... | |
 | 1842 - 588 стор.
...present come now to be joined. If any man can show iust cause, why they may not lawfully be jofned together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. IT And also speaking unto the persons who are to be married, he shall say, I REQUIRE and charge you... | |
 | Sir Edward STRACHEY - 1843 - 188 стор.
...present come now to be joined. Therefore if any man can shew any just cause, why they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. If And also speaking unto the persons that shall be married, he shall say, I Require and charge you... | |
 | Episcopal Church - 1844 - 412 стор.
...persons present come novvtobe ioined. If any man can show just cause, whv they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. IT And also spenVin? unto the pei-sons who are to be married, lie shall say, I REQUIRE and charge you... | |
 | William Greenleaf Eliot - 1845 - 406 стор.
...of God, and in the presence of this company, to join together this man and this woman in matrimony. If any man can show just cause why they may not be...joined together, let him now speak, or else hereafter forever hold his peace. And also, speaking to the persons to be married, he may say, I REQUIRE and... | |
 | William Palmer - 1845 - 448 стор.
...present come now to be joined. Therefore if any man can shew any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. ^f And also speaking unto the persons that shall be married, he shall say, I require and charge you... | |
 | Marguerite Countess of Blessington - 1846 - 774 стор.
...said these words — . "Therefore, if any man can show any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter for ever hold his peace.'' She slowly rose , 'drew hack her veil , and fixed her eyes upon me ; her thin lips moved as I had seen... | |
 | Church of America - 1846 - 612 стор.
...persons present come now to be joined. If any man can show just cause, why they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. I And also speaking unto the persons who are to be married, be shall say, T REQUIRE and charge you... | |
 | Georgiana Fullerton - 1846 - 380 стор.
...priest said these words — "Therefore, if any man can show any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter for ever hold his peace." She slowly rose , drew back her veil , and fixed her eyes upon me ; her thin lips moved as I had seen... | |
| |
If any man can show just cause, why they may not lawfully be joined together, let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace. 
