 | Eric Sutherland Robertson - 1883 - 416 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence, live In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
 | Henry Westcott - 1884 - 274 стор.
...invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence — live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
 | English sacred lyrics - 1884 - 296 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
 | English sacred lyrics - 1884 - 296 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
 | Thomas Edwards - 1884 - 300 стор.
...choir invisible, Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims, that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And, with their mild persistence, urge men's... | |
 | 1884 - 686 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end \vrth self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge... | |
 | William Harvey- Jellie - 1884 - 96 стор.
...choir invisible Of those immortal dead, who live again In minds made better by their presence ; live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims to end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence... | |
 | George Eliot - 1885 - 404 стор.
...Brother and Sister. Oh, may I join the choir invisible In minds made better by their presence: live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge man's search... | |
 | Diurnal - 1885 - 246 стор.
...choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence : live In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge men's search... | |
 | Thomas Young Crowell - 1885 - 702 стор.
...the choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better hy their presence : In pulses stirred to generosity, In deeds of daring rectitude, in scorn For miserable aims that end with self, In thoughts sublime that pierce the night like stars, And with their mild persistence urge roan's search... | |
| |
O MAY I JOIN THE CHOIR INVISIBLE" Longum illud tempus, quum non era, magis me movet, quam hoc exiguum. — Cicero, Ad Att., xii: 18. O may I join the choir invisible Of those immortal dead who live again In minds made better by their presence: live In... 
